KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

But | said,
וַ / יֹּ֨אמֶר
vayyō'mer
'āmar
H C / Vqw3ms
Jeremiah
יִרְמְיָ֜הוּ
yirmᵊyâû
yirmᵊyâ
H Np
“A lie!
שֶׁ֗קֶר
šeqer
šeqer
H Ncmsa
I | not
אֵינֶ֤ / נִּי
'ênennî
'în
H Tn / Sp1cs
am | going over
נֹפֵל֙
nōp̄ēl
nāp̄al
H Vqrmsa
to
עַל
ʿal
ʿal
H R
the Chaldeans”;
הַ / כַּשְׂדִּ֔ים
hakaśdîm
kaśdîmâ
H Td / Np
yet | not
וְ / לֹ֥א
vᵊlō'
lō'
H C / Tn
he would | listen
שָׁמַ֖ע
šāmaʿ
šāmaʿ
H Vqp3ms
to him.
אֵלָ֑י / ו
'ēlāyv
'ēl
H R / Sp3ms
So | arrested
וַ / יִּתְפֹּ֤שׂ
vayyiṯpōś
tāp̄aś
H C / Vqw3ms
Irijah
יִרְאִיָּיה֙
yir'îyāyh
yir'îyāyh
H Np
Jeremiah
בְּ / יִרְמְיָ֔הוּ
bᵊyirmᵊyâû
yirmᵊyâ
H R / Np
and brought him
וַ / יְבִאֵ֖ / הוּ
vayḇi'êû
bô'
H C / Vhw3ms / Sp3ms
to
אֶל
'el
'ēl
H R
the officials.
הַ / שָּׂרִֽים
haśśārîm
śar
H Td / Ncmpa