KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

Then | sent
וַ / יִּשְׁלַ֞ח
vayyišlaḥ
šālaḥ
H C / Vqw3ms
King
הַ / מֶּ֣לֶךְ
hammeleḵ
meleḵ
H Td / Ncmsa
Zedekiah
צִדְקִיָּ֗הוּ
ṣiḏqîyâû
ṣḏqyh
H Np
and had | brought
וַ / יִּקַּ֞ח
vayyiqqaḥ
lāqaḥ
H C / Vqw3ms
 
אֶֽת
'eṯ
'ēṯ
H To
Jeremiah
יִרְמְיָ֤הוּ
yirmᵊyâû
yirmᵊyâ
H Np
the prophet
הַ / נָּבִיא֙
hannāḇî'
nāḇî'
H Td / Ncmsa
to him
אֵלָ֔י / ו
'ēlāyv
'ēl
H R / Sp3ms
at
אֶל
'el
'ēl
H R
entrance
מָבוֹא֙
māḇô'
māḇô'
H Ncmsa
the third
הַ / שְּׁלִישִׁ֔י
haššᵊlîšî
šᵊlîšî
H Td / Aomsa
that
אֲשֶׁ֖ר
'ăšer
'ăšer
H Tr
is
 
 
 
in the house
בְּ / בֵ֣ית
bᵊḇêṯ
bayiṯ
H R / Ncmsc
of the LORD;
יְהוָ֑ה
yᵊhvâ
yᵊhōvâ
H Np
and | said
וַ / יֹּ֨אמֶר
vayyō'mer
'āmar
H C / Vqw3ms
the king
הַ / מֶּ֜לֶךְ
hammeleḵ
meleḵ
H Td / Ncmsa
to
אֶֽל
'el
'ēl
H R
Jeremiah,
יִרְמְיָ֗הוּ
yirmᵊyâû
yirmᵊyâ
H Np
am going to ask
שֹׁאֵ֨ל
šō'ēl
šā'al
H Vqrmsa
“I
אֲנִ֤י
'ănî
'ănî
H Pp1cs
you
אֹֽתְ / ךָ֙
'ōṯḵā
'ēṯ
H To / Sp2ms
something;
דָּבָ֔ר
dāḇār
dāḇār
H Ncmsa
not
אַל
'al
'al
H Tn
do | hide
תְּכַחֵ֥ד
tᵊḵaḥēḏ
kāḥaḏ
H Vpj2ms
from me.”
מִמֶּ֖ / נִּי
mimmennî
min
H R / Sp1cs
anything
דָּבָֽר
dāḇār
dāḇār
H Ncmsa