KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

But | said,
וַ / יֹּ֥אמֶר
vayyō'mer
'āmar
H C / Vqw3ms
Jeremiah
יִרְמְיָ֖הוּ
yirmᵊyâû
yirmᵊyâ
H Np
not
לֹ֣א
lō'
lō'
H Tn
“They will | give | over.
יִתֵּ֑נוּ
yitēnû
nāṯan
H Vqi3mp
you
 
 
 
obey
שְֽׁמַֽע
šᵊmaʿ
šāmaʿ
H Vqv2ms
Please
נָ֣א
nā'
nā'
H Te
 
בְּ / ק֣וֹל
bᵊqôl
qôl
H R / Ncmsc
the LORD
יְהוָ֗ה
yᵊhvâ
yᵊhōvâ
H Np
in what
לַ / אֲשֶׁ֤ר
la'ăšer
'ăšer
H R / Tr
I
אֲנִי֙
'ănî
'ănî
H Pp1cs
am saying
דֹּבֵ֣ר
dōḇēr
dāḇar
H Vqrmsa
to you,
אֵלֶ֔י / ךָ
'ēlêḵā
'ēl
H R / Sp2ms
that it may go well
וְ / יִ֥יטַב
vᵊyîṭaḇ
yāṭaḇ
H C / Vqi3ms
with you
לְ / ךָ֖
lᵊḵā
 
H R / Sp2ms
and | may live.
וּ / תְחִ֥י
ûṯḥî
ḥāyâ
H C / Vqj3fs
you
נַפְשֶֽׁ / ךָ
nap̄šeḵā
nep̄eš
H Ncbsc / Sp2ms