KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

saying,
לֵ / אמֹ֗ר
lē'mōr
'āmar
H R / Vqc
“No,
לֹ֚א
lō'
lō'
H Tn
but
כִּ֣י
H C
to the land
אֶ֤רֶץ
'ereṣ
'ereṣ
H Ncbsc
of Egypt,
מִצְרַ֨יִם֙
miṣrayim
miṣrayim
H Np
we will go
נָב֔וֹא
nāḇô'
bô'
H Vqi1cp
where
אֲשֶׁ֤ר
'ăšer
'ăšer
H Tr
not
לֹֽא
lō'
lō'
H Tn
we will | see
נִרְאֶה֙
nir'ê
rā'â
H Vqi1cp
war
מִלְחָמָ֔ה
milḥāmâ
milḥāmâ
H Ncfsa
the sound
וְ / ק֥וֹל
vᵊqôl
qôl
H C / Ncmsc
of a trumpet
שׁוֹפָ֖ר
šôp̄ār
šôp̄ār
H Ncmsa
or
לֹ֣א
lō'
lō'
H Tn
hear
נִשְׁמָ֑ע
nišmāʿ
šāmaʿ
H Vqi1cp
for bread,
וְ / לַ / לֶּ֥חֶם
vᵊlalleḥem
leḥem
H C / Rd / Ncbsa
or
לֹֽא
lō'
lō'
H Tn
hunger
נִרְעָ֖ב
nirʿāḇ
rāʿēḇ
H Vqi1cp
and | there”;
וְ / שָׁ֥ם
vᵊšām
šām
H C / D
we will stay
נֵשֵֽׁב
nēšēḇ
yāšaḇ
H Vqi1cp