KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

and said
וַ / יֹּ֣אמֶר
vayyō'mer
'āmar
H C / Vqw3ms
to them,
אֲלֵי / הֶ֔ם
'ălêhem
'ēl
H R / Sp3mp
“Thus
כֹּֽה
H D
says
אָמַ֥ר
'āmar
'āmar
H Vqp3ms
the LORD
יְהוָ֖ה
yᵊhvâ
yᵊhōvâ
H Np
the God
אֱלֹהֵ֣י
'ĕlōhê
'ĕlōhîm
H Ncmpc
of Israel,
יִשְׂרָאֵ֑ל
yiśrā'ēl
yiśrā'ēl
H Np
whom
אֲשֶׁ֨ר
'ăšer
'ăšer
H Tr
you sent
שְׁלַחְתֶּ֤ם
šᵊlaḥtem
šālaḥ
H Vqp2mp
me
אֹתִ / י֙
'ōṯî
'ēṯ
H To / Sp1cs
to
אֵלָ֔י / ו
'ēlāyv
'ēl
H R / Sp3ms
to present
לְ / הַפִּ֥יל
lᵊhapîl
nāp̄al
H R / Vhc
your petition
תְּחִנַּתְ / כֶ֖ם
tᵊḥinnaṯḵem
tᵊḥinnâ
H Ncfsc / Sp2mp
before Him:
לְ / פָנָֽי / ו
lᵊp̄ānāyv
pānîm
H R / Ncbpc / Sp3ms