KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

“But
 
 
 
not
לֹ֣א
lō'
lō'
H Tn
they have | become contrite
דֻכְּא֔וּ
ḏuk'û
dāḵā'
H VPp3cp
even
 
 
 
to
עַ֖ד
ʿaḏ
ʿaḏ
H R
day,
הַ / יּ֣וֹם
hayyôm
yôm
H Td / Ncmsa
this
הַ / זֶּ֑ה
hazzê
H Td / Pdxms
nor
וְ / לֹ֣א
vᵊlō'
lō'
H C / Tn
have they feared
יָרְא֗וּ
yār'û
yārē'
H Vqp3cp
nor
וְ / לֹֽא
vᵊlō'
lō'
H C / Tn
walked
הָלְכ֤וּ
hālḵû
hālaḵ
H Vqp3cp
in My law
בְ / תֽוֹרָתִ / י֙
ḇᵊṯôrāṯî
tôrâ
H R / Ncfsc / Sp1cs
or My statutes,
וּ / בְ / חֻקֹּתַ֔ / י
ûḇḥuqqōṯay
ḥuqqâ
H C / R / Ncbpc / Sp1cs
which
אֲשֶׁר
'ăšer
'ăšer
H Tr
I have set
נָתַ֥תִּי
nāṯatî
nāṯan
H Vqp1cs
before you
לִ / פְנֵי / כֶ֖ם
lip̄nêḵem
pānîm
H R / Ncbpc / Sp2mp
and before
וְ / לִ / פְנֵ֥י
vᵊlip̄nê
pānîm
H C / R / Ncbpc
your fathers.”’
אֲבוֹתֵי / כֶֽם
'ăḇôṯêḵem
'āḇ
H Ncmpc / Sp2mp
 
ס
s