KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

‘And I will punish
וּ / פָקַדְתִּ֗י
ûp̄āqaḏtî
pāqaḏ
H C / Vqq1cs
 
עַ֤ל
ʿal
ʿal
H R
those who live
הַ / יּֽוֹשְׁבִים֙
hayyôšḇîm
yāšaḇ
H Td / Vqrmpa
in the land
בְּ / אֶ֣רֶץ
bᵊ'ereṣ
'ereṣ
H R / Ncbsc
of Egypt,
מִצְרַ֔יִם
miṣrayim
miṣrayim
H Np
as
כַּ / אֲשֶׁ֥ר
ka'ăšer
'ăšer
H R / Tr
I have punished
פָּקַ֖דְתִּי
pāqaḏtî
pāqaḏ
H Vqp1cs
 
עַל
ʿal
ʿal
H R
Jerusalem,
יְרֽוּשָׁלִָ֑ם
yᵊrûšālām
yᵊrûšālam
H Np
with the sword,
בַּ / חֶ֥רֶב
baḥereḇ
ḥereḇ
H Rd / Ncfsa
with famine
בָּ / רָעָ֖ב
bārāʿāḇ
rāʿāḇ
H Rd / Ncmsa
and with pestilence.
וּ / בַ / דָּֽבֶר
ûḇadāḇer
deḇer
H C / Rd / Ncmsa