KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

‘You said,
אָמַ֨רְתָּ֙
'āmartā
'āmar
H Vqp2ms
woe
אֽוֹי
'ôy
'ôy
H Tj
“Ah,
נָ֣א
nā'
nā'
H Te
is me!
לִ֔ / י
'ănî
H R / Sp1cs
For
כִּֽי
H C
has added
יָסַ֧ף
yāsap̄
yāsap̄
H Vqp3ms
the LORD
יְהוָ֛ה
yᵊhvâ
yᵊhōvâ
H Np
sorrow
יָג֖וֹן
yāḡôn
yāḡôn
H Ncmsa
to
עַל
ʿal
ʿal
H R
my pain;
מַכְאֹבִ֑ / י
maḵ'ōḇî
maḵ'ōḇ
H Ncmsc / Sp1cs
I am weary
יָגַ֨עְתִּי֙
yāḡaʿtî
yāḡaʿ
H Vqp1cs
with my groaning
בְּ / אַנְחָתִ֔ / י
bᵊ'anḥāṯî
'ănāḥâ
H R / Ncfsc / Sp1cs
and | rest.”’
וּ / מְנוּחָ֖ה
ûmnûḥâ
mᵊnûḥâ
H C / Ncbsa
no
לֹ֥א
lō'
lō'
H Tn
have found
מָצָֽאתִי
māṣā'ṯî
māṣā'
H Vqp1cs
 
ס
s