KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

“I shall give them over
וּ / נְתַתִּ֗י / ם
ûnṯatîm
nāṯan
H C / Vqq1cs / Sp3mp
to the power
בְּ / יַד֙
bᵊyaḏ
yāḏ
H R / Ncbsc
of those who are seeking
מְבַקְשֵׁ֣י
mᵊḇaqšê
bāqaš
H Vprmpc
their lives,
נַפְשָׁ֔ / ם
nap̄šām
nep̄eš
H Ncbsc / Sp3mp
even into the hand
וּ / בְ / יַ֛ד
ûḇyaḏ
yāḏ
H C / R / Ncbsc
of Nebuchadnezzar
נְבֽוּכַדְרֶאצַּ֥ר
nᵊḇûḵaḏre'ṣṣar
nᵊḇûḵaḏne'ṣṣar
H Np
king
מֶֽלֶךְ
meleḵ
meleḵ
H Ncmsc
of Babylon
בָּבֶ֖ל
bāḇel
bāḇel
H Np
and into the hand
וּ / בְ / יַד
ûḇyaḏ
yāḏ
H C / R / Ncbsc
of his officers.
עֲבָדָ֑י / ו
ʿăḇāḏāyv
ʿeḇeḏ
H Ncmpc / Sp3ms
Afterwards, | however,
וְ / אַחֲרֵי
vᵊ'aḥărê
'aḥar
H C / R
 
כֵ֛ן
ḵēn
kēn
H D
it will be inhabited
תִּשְׁכֹּ֥ן
tiškōn
šāḵan
H Vqi3fs
as in the days
כִּֽ / ימֵי
kîmê
yôm
H R / Ncmpc
of old,”
קֶ֖דֶם
qeḏem
qeḏem
H Ncmsa
declares
נְאֻם
nᵊ'um
nᵊ'um
H Ncmsc
the LORD.
יְהוָֽה
yᵊhvâ
yᵊhōvâ
H Np
 
ס
s