KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

“Mourn
נֻ֤דוּ
nuḏû
nûḏ
H Vqv2mp
for him,
ל / וֹ֙
 
H R / Sp3ms
all
כָּל
kāl
kōl
H Ncmsc
you who [live] around him,
סְבִיבָ֔י / ו
sᵊḇîḇāyv
sāḇîḇ
H Ncbpc / Sp3ms
Even all
וְ / כֹ֖ל
vᵊḵōl
kōl
H C / Ncmsc
of you who know
יֹדְעֵ֣י
yōḏʿê
yāḏaʿ
H Vqrmpc
his name;
שְׁמ֑ / וֹ
šᵊmô
šēm
H Ncmsc / Sp3ms
Say,
אִמְר֗וּ
'imrû
'āmar
H Vqv2mp
‘How
אֵיכָ֤ה
'êḵâ
'êḵ
H Ti
has | been broken,
נִשְׁבַּר֙
nišbar
šāḇar
H VNp3ms
the | scepter
מַטֵּה
maṭṭê
maṭṭê
H Ncmsc
mighty
עֹ֔ז
ʿōz
ʿōz
H Ncmsa
A staff
מַקֵּ֖ל
maqqēl
maqqēl
H Ncmsc
of splendor!’
תִּפְאָרָֽה
tip̄'ārâ
tip̄'ārâ
H Ncfsa