KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

“The one who flees
hannās
nûs
H Td / Vqrmsa
from
מִ / פְּנֵ֤י
mipnê
pānîm
H R / Ncbpc
the terror
הַ / פַּ֨חַד֙
hapaḥaḏ
paḥaḏ
H Td / Ncmsa
Will fall
יִפֹּ֣ל
yipōl
nāp̄al
H Vqi3ms
into
אֶל
'el
'ēl
H R
the pit,
הַ / פַּ֔חַת
hapaḥaṯ
paḥaṯ
H Td / Ncmsa
And the one who climbs up
וְ / הָֽ / עֹלֶה֙
vᵊhāʿōlê
ʿālâ
H C / Td / Vqrmsa
out
מִן
min
min
H R
of the pit
הַ / פַּ֔חַת
hapaḥaṯ
paḥaṯ
H Td / Ncmsa
Will be caught
יִלָּכֵ֖ד
yillāḵēḏ
lāḵaḏ
H VNi3ms
in the snare;
בַּ / פָּ֑ח
bapāḥ
paḥ
H Rd / Ncmsa
For
כִּֽי
H C
I shall bring
אָבִ֨יא
'āḇî'
bô'
H Vhi1cs
upon her,
אֵלֶ֧י / הָ
'ēlêhā
'ēl
H R / Sp3fs
[even]
 
 
 
upon
אֶל
'el
'ēl
H R
Moab,
מוֹאָ֛ב
mô'āḇ
mô'āḇ
H Np
The year
שְׁנַ֥ת
šᵊnaṯ
šānâ
H Ncfsc
of their punishment,”
פְּקֻדָּתָ֖ / ם
pᵊqudāṯām
pᵊqudâ
H Ncfsc / Sp3mp
declares
נְאֻם
nᵊ'um
nᵊ'um
H Ncmsc
the LORD.
יְהוָֽה
yᵊhvâ
yᵊhōvâ
H Np