KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

“For
כִּ֠י
H C
because
יַ֣עַן
yaʿan
yaʿan
H C
of your trust
בִּטְחֵ֤ / ךְ
biṭḥēḵ
bāṭaḥ
H Vqc / Sp2fs
in your own achievements
בְּ / מַעֲשַׂ֨יִ / ךְ֙
bᵊmaʿăśayiḵ
maʿăśê
H R / Ncmpc / Sp2fs
and treasures,
וּ / בְ / א֣וֹצְרוֹתַ֔יִ / ךְ
ûḇ'ôṣrôṯayiḵ
'ôṣār
H C / R / Ncmpc / Sp2fs
Even
גַּם
gam
gam
H Ta
yourself
אַ֖תְּ
'at
'atâ
H Pp2fs
you | will be captured;
תִּלָּכֵ֑דִי
tillāḵēḏî
lāḵaḏ
H VNi2fs
And | will go off
וְ / יָצָ֤א
vᵊyāṣā'
yāṣā'
H C / Vqq3ms
Chemosh
כְמוֹשׁ֙
ḵᵊmôš
kᵊmôš
H Np
into exile
בַּ / גּוֹלָ֔ה
bagôlâ
gôlâ
H Rd / Ncfsa
with
 
 
 
his priests
כֹּהֲנָ֥י / ו
kōhănāyv
kōhēn
H Ncmpc / Sp3ms
and his princes.
וְ / שָׂרָ֖י / ו
vᵊśārāyv
śar
H C / Ncmpc / Sp3ms
Together
יַחְדָּֽיו
yaḥdāyv
yaḥaḏ
H D