KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

“Run away,
נֻסוּ֩
nusû
nûs
H Vqv2mp
flee!
נֻּ֨דוּ
nuḏû
nûḏ
H Vqv2mp
 
מְאֹ֜ד
mᵊ'ōḏ
mᵊ'ōḏ
H D
the depths,
הֶעְמִ֧יקוּ
heʿmîqû
ʿāmaq
H Vhv2mp
Dwell in
לָ / שֶׁ֛בֶת
lāšeḇeṯ
yāšaḇ
H R / Vqc
O inhabitants
יֹשְׁבֵ֥י
yōšḇê
yāšaḇ
H Vqrmpc
of Hazor,”
חָצ֖וֹר
ḥāṣôr
ḥāṣôr
H Np
declares
נְאֻם
nᵊ'um
nᵊ'um
H Ncmsc
the LORD;
יְהוָ֑ה
yᵊhvâ
yᵊhōvâ
H Np
“For
כִּֽי
H C
has formed
יָעַ֨ץ
yāʿaṣ
yāʿaṣ
H Vqp3ms
against you
עֲלֵי / כֶ֜ם
ʿălêḵem
ʿal
H R / Sp2mp
Nebuchadnezzar
נְבוּכַדְרֶאצַּ֤ר
nᵊḇûḵaḏre'ṣṣar
nᵊḇûḵaḏne'ṣṣar
H Np
king
מֶֽלֶךְ
meleḵ
meleḵ
H Ncmsc
of Babylon
בָּבֶל֙
bāḇel
bāḇel
H Np
a plan
עֵצָ֔ה
ʿēṣâ
ʿēṣâ
H Ncfsa
And devised
וְ / חָשַׁ֥ב
vᵊḥāšaḇ
ḥāšaḇ
H C / Vqp3ms
against you.
עֲלֵי / כֶ֖ם
ʿălêḵem
ʿal
H R / Sp2mp
a scheme
מַחֲשָׁבָֽה
maḥăšāḇâ
maḥăšāḇâ
H Ncfsa