KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

“Raise your battle cry
הָרִ֨יעוּ
hārîʿû
rûaʿ
H Vhv2mp
against her
עָלֶ֤י / הָ
ʿālêhā
ʿal
H R / Sp3fs
on every side!
סָבִיב֙
sāḇîḇ
sāḇîḇ
H Ncbsa
She has given | up,
נָתְנָ֣ה
nāṯnâ
nāṯan
H Vqp3fs
herself
יָדָ֔ / הּ
yāḏâ
yāḏ
H Ncbsc / Sp3fs
have fallen,
נָֽפְלוּ֙
nāp̄lû
nāp̄al
H Vqp3cp
her pillars
אָשְׁיוֹתֶ֔י / הָ
'āšyôṯêhā
'āšyâ
H Ncfpc / Sp3fs
have been torn down.
נֶהֶרְס֖וּ
nehersû
hāras
H VNp3cp
Her walls
חֽוֹמוֹתֶ֑י / הָ
ḥômôṯêhā
ḥômâ
H Ncfpc / Sp3fs
For
כִּי֩
H C
the vengeance
נִקְמַ֨ת
niqmaṯ
nᵊqāmâ
H Ncfsc
of the LORD:
יְהוָ֥ה
yᵊhvâ
yᵊhōvâ
H Np
this
הִיא֙
hî'
hû'
H Pp3fs
is
 
 
 
Take vengeance
הִנָּ֣קְמוּ
hinnāqmû
nāqam
H VNv2mp
on her;
בָ֔ / הּ
ḇâ
 
H R / Sp3fs
As
כַּ / אֲשֶׁ֥ר
ka'ăšer
'ăšer
H R / Tr
she has done
עָשְׂתָ֖ה
ʿāśṯâ
ʿāśâ
H Vqp3fs
[to others, so]
 
 
 
do
עֲשׂוּ
ʿăśû
ʿāśâ
H Vqv2mp
to her.
לָֽ / הּ
 
H R / Sp3fs