KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

And | I shatter
וְ / נִפַּצְתִּ֤י
vᵊnipaṣtî
nāp̄aṣ
H C / Vpq1cs
with you
בְ / ךָ֙
ḇᵊḵā
 
H R / Sp2ms
man
אִ֣ישׁ
'îš
'îš
H Ncmsa
and woman,
וְ / אִשָּׁ֔ה
vᵊ'iššâ
'iššâ
H C / Ncfsa
And | I shatter
וְ / נִפַּצְתִּ֥י
vᵊnipaṣtî
nāp̄aṣ
H C / Vpq1cs
with you
בְ / ךָ֖
ḇᵊḵā
 
H R / Sp2ms
old man
זָקֵ֣ן
zāqēn
zāqēn
H Aamsa
and youth,
וָ / נָ֑עַר
vānāʿar
naʿar
H C / Ncmsa
And | I shatter
וְ / נִפַּצְתִּ֣י
vᵊnipaṣtî
nāp̄aṣ
H C / Vpq1cs
with you
בְ / ךָ֔
ḇᵊḵā
 
H R / Sp2ms
young man
בָּח֖וּר
bāḥûr
bāḥûr
H Ncmsa
and virgin,
וּ / בְתוּלָֽה
ûḇṯûlâ
bᵊṯûlâ
H C / Ncfsa