KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

“Behold, I
הִנְ / נִ֨י
hinnî
hēn
H Tm / Sp1cs
am
 
 
 
against you,
אֵלֶ֜י / ךָ
'ēlêḵā
'ēl
H R / Sp2ms
mountain,
הַ֤ר
har
har
H Ncmsc
O destroying
הַ / מַּשְׁחִית֙
hammašḥîṯ
mašḥîṯ
H Td / Ncmsa
declares
נְאֻם
nᵊ'um
nᵊ'um
H Ncmsc
the LORD,
יְהוָ֔ה
yᵊhvâ
yᵊhōvâ
H Np
Who destroys
הַ / מַּשְׁחִ֖ית
hammašḥîṯ
šāḥaṯ
H Td / Vhrmsa
 
אֶת
'eṯ
'ēṯ
H To
whole
כָּל
kāl
kōl
H Ncmsc
the | earth,”
הָ / אָ֑רֶץ
hā'āreṣ
'ereṣ
H Td / Ncbsa
“And I will stretch out
וְ / נָטִ֨יתִי
vᵊnāṭîṯî
nāṭâ
H C / Vqq1cs
 
אֶת
'eṯ
'ēṯ
H To
My hand
יָדִ֜ / י
yāḏî
yāḏ
H Ncbsc / Sp1cs
against you,
עָלֶ֗י / ךָ
ʿālêḵā
ʿal
H R / Sp2ms
And roll you down
וְ / גִלְגַּלְתִּ֨י / ךָ֙
vᵊḡilgaltîḵā
gālal
H C / Vlq1cs / Sp2ms
from
מִן
min
min
H R
the crags,
הַ / סְּלָעִ֔ים
hassᵊlāʿîm
selaʿ
H Td / Ncmpa
And I will make you
וּ / נְתַתִּ֖י / ךָ
ûnṯatîḵā
nāṯan
H C / Vqq1cs / Sp2ms
a | mountain.
לְ / הַ֥ר
lᵊhar
har
H R / Ncmsc
burnt out
שְׂרֵפָֽה
śᵊrēp̄â
śᵊrēp̄â
H Ncfsa