KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

Therefore
לָ / כֵן֙
lāḵēn
kēn
H R / D
behold,
הִנֵּ֣ה
hinnê
hinnê
H Tm
days
יָמִ֣ים
yāmîm
yôm
H Ncmpa
are coming
בָּאִ֔ים
bā'îm
bô'
H Vqrmpa
When I will punish
וּ / פָקַדְתִּי֙
ûp̄āqaḏtî
pāqaḏ
H C / Vqq1cs
 
עַל
ʿal
ʿal
H R
the idols
פְּסִילֵ֣י
pᵊsîlê
pāsîl
H Ncmpc
of Babylon;
בָבֶ֔ל
ḇāḇel
bāḇel
H Np
And | whole
וְ / כָל
vᵊḵāl
kōl
H C / Ncmsc
her | land
אַרְצָ֖ / הּ
'arṣâ
'ereṣ
H Ncbsc / Sp3fs
will be put to shame
תֵּב֑וֹשׁ
tēḇôš
bûš
H Vqi3fs
And all
וְ / כָל
vᵊḵāl
kōl
H C / Ncmsc
her slain
חֲלָלֶ֖י / הָ
ḥălālêhā
ḥālāl
H Aampc / Sp3fs
will fall
יִפְּל֥וּ
yiplû
nāp̄al
H Vqi3mp
in her midst.
בְ / תוֹכָֽ / הּ
ḇᵊṯôḵâ
tāveḵ
H R / Ncmsc / Sp3fs