KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

Flee
נֻ֣סוּ
nusû
nûs
H Vqv2mp
from the midst
מִ / תּ֣וֹךְ
mitôḵ
tāveḵ
H R / Ncmsc
of Babylon,
בָּבֶ֗ל
bāḇel
bāḇel
H Np
And | you save
וּ / מַלְּטוּ֙
ûmallᵊṭû
mālaṭ
H C / Vpv2mp
each of
אִ֣ישׁ
'îš
'îš
H Ncmsa
his life!
נַפְשׁ֔ / וֹ
nap̄šô
nep̄eš
H Ncbsc / Sp3ms
not
אַל
'al
'al
H Tn
Do | be destroyed
תִּדַּ֖מּוּ
tidammû
dāmam
H VNj2mp
in her punishment,
בַּ / עֲוֺנָ֑ / הּ
baʿăônâ
ʿāôn
H R / Ncbsc / Sp3fs
For
כִּי֩
H C
time
עֵ֨ת
ʿēṯ
ʿēṯ
H Ncbsc
of vengeance;
נְקָמָ֥ה
nᵊqāmâ
nᵊqāmâ
H Ncfsa
this
הִיא֙
hî'
hû'
H Pp3fs
is
 
 
 
the LORD’S
לַֽ / יהוָ֔ה
layhvâ
yᵊhōvâ
H R / Np
recompense
גְּמ֕וּל
gᵊmûl
gᵊmûl
H Ncmsa
He
ה֥וּא
hû'
hû'
H Pp3ms
is going to render
מְשַׁלֵּ֖ם
mᵊšallēm
šālam
H Vprmsa
to her.
לָֽ / הּ
 
H R / Sp3fs