KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

‘Cut off
גָּזִּ֤י
gāzzî
gāzaz
H Vqv2fs
your hair
נִזְרֵ / ךְ֙
nizrēḵ
nēzer
H Ncmsc / Sp2fs
and cast | away,
וְֽ / הַשְׁלִ֔יכִי
vᵊhašlîḵî
šālaḵ
H C / Vhv2fs
[it]
 
 
 
And take up
וּ / שְׂאִ֥י
ûś'î
nāśā'
H C / Vqv2fs
on
עַל
ʿal
ʿal
H R
the bare heights;
שְׁפָיִ֖ם
šᵊp̄āyim
šᵊp̄î
H Ncmpa
a lamentation
קִינָ֑ה
qînâ
qînâ
H Ncfsa
For
כִּ֚י
H C
has rejected
מָאַ֣ס
mā'as
mā'as
H Vqp3ms
the LORD
יְהוָ֔ה
yᵊhvâ
yᵊhōvâ
H Np
and forsaken
וַ / יִּטֹּ֖שׁ
vayyiṭṭōš
nāṭaš
H C / Vqw3ms
 
אֶת
'eṯ
'ēṯ
H To
The generation
דּ֥וֹר
dôr
dôr
H Ncmsc
of His wrath.’
עֶבְרָתֽ / וֹ
ʿeḇrāṯô
ʿeḇrâ
H Ncfsc / Sp3ms