KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

“They will spread them out
וּ / שְׁטָחוּ / ם֩
ûšṭāḥûm
šāṭaḥ
H C / Vqq3cp / Sp3mp
to the sun,
לַ / שֶּׁ֨מֶשׁ
laššemeš
šemeš
H Rd / Ncbsa
the moon
וְ / לַ / יָּרֵ֜חַ
vᵊlayyārēaḥ
yārēaḥ
H C / Rd / Ncmsa
and to all
וּ / לְ / כֹ֣ל
ûlḵōl
kōl
H C / R / Ncmsc
the host
צְבָ֣א
ṣᵊḇā'
ṣāḇā'
H Ncbsc
of heaven,
הַ / שָּׁמַ֗יִם
haššāmayim
šāmayim
H Td / Ncmpa
which
אֲשֶׁ֨ר
'ăšer
'ăšer
H Tr
they have loved
אֲהֵב֜וּ / ם
'ăhēḇûm
'āhaḇ
H Vqp3cp / Sp3mp
and which
וַ / אֲשֶׁ֤ר
va'ăšer
'ăšer
H C / Tr
they have served,
עֲבָדוּ / ם֙
ʿăḇāḏûm
ʿāḇaḏ
H Vqp3cp / Sp3mp
and which
וַֽ / אֲשֶׁר֙
va'ăšer
'ăšer
H C / Tr
they have gone
הָלְכ֣וּ
hālḵû
hālaḵ
H Vqp3cp
after
אַֽחֲרֵי / הֶ֔ם
'aḥărêhem
'aḥar
H R / Sp3mp
and which
וַ / אֲשֶׁ֣ר
va'ăšer
'ăšer
H C / Tr
they have sought,
דְּרָשׁ֔וּ / ם
dᵊrāšûm
dāraš
H Vqp3cp / Sp3mp
and which
וַ / אֲשֶׁ֥ר
va'ăšer
'ăšer
H C / Tr
they have worshiped.
הִֽשְׁתַּחֲו֖וּ
hištaḥăvû
šāḥâ
H Vvp3cp
They
לָ / הֶ֑ם
lāhem
 
H R / Sp3mp
not
לֹ֤א
lō'
lō'
H Tn
will | be gathered
יֵאָֽסְפוּ֙
yē'āsp̄û
'āsap̄
H VNi3mp
or
וְ / לֹ֣א
vᵊlō'
lō'
H C / Tn
buried;
יִקָּבֵ֔רוּ
yiqqāḇērû
qāḇar
H VNi3mp
as dung
לְ / דֹ֛מֶן
lᵊḏōmen
dōmen
H R / Ncmsa
on
עַל
ʿal
ʿal
H R
the face
פְּנֵ֥י
pᵊnê
pānîm
H Ncbpc
of the ground.
הָ / אֲדָמָ֖ה
hā'ăḏāmâ
'ăḏāmâ
H Td / Ncfsa
they will be
יִֽהְיֽוּ
yihyû
hāyâ
H Vqi3mp