KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

everyone
אִ֤ישׁ
'îš
'îš
H Ncmsa
against his neighbor,
מֵ / רֵעֵ֨ / הוּ֙
mērēʿêû
rēaʿ
H R / Ncmsc / Sp3ms
“Let | be on guard
הִשָּׁמֵ֔רוּ
hiššāmērû
šāmar
H VNv2mp
And
וְ / עַל
vᵊʿal
ʿal
H C / R
any
כָּל
kāl
kōl
H Ncmsc
brother;
אָ֖ח
'āḥ
'āḥ
H Ncmsa
not
אַל
'al
'al
H Tn
do | trust
תִּבְטָ֑חוּ
tiḇṭāḥû
bāṭaḥ
H Vqj2mp
Because
כִּ֤י
H C
every
כָל
ḵāl
kōl
H Ncmsc
brother
אָח֙
'āḥ
'āḥ
H Ncmsa
craftily,
עָק֣וֹב
ʿāqôḇ
ʿāqaḇ
H Vqa
deals
יַעְקֹ֔ב
yaʿqōḇ
ʿāqaḇ
H Vqi3ms
And every
וְ / כָל
vᵊḵāl
kōl
H C / Ncmsc
neighbor
רֵ֖עַ
rēaʿ
rēaʿ
H Ncmsa
as a slanderer.
רָכִ֥יל
rāḵîl
rāḵîl
H Ncmsa
goes about
יַהֲלֹֽךְ
yahălōḵ
hālaḵ
H Vqi3ms