Help QuickNav Adv. Options
KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Search

Translations

Word Order

View
Colors

Inline Interlinear

Job 39:1-30
(WLC • NASB95)

Bible
“Do you know
הֲ / יָדַ֗עְתָּ
hăyāḏaʿtā
H3045
יָדַע
yāḏaʿ
H Ti / Vqp2ms
the time
עֵ֭ת
ʿēṯ
H6256
עֵת
ʿēṯ
H Ncbsc
give birth?
לֶ֣דֶת
leḏeṯ
H3205
יָלַד
yālaḏ
H Vqc
the mountain | goats
יַעֲלֵי
yaʿălê
H3277
יָעֵל
yāʿēl
H Ncmpc
 
סָ֑לַע
sālaʿ
H5553
סֶלַע
selaʿ
H Ncmsa
the calving
חֹלֵ֖ל
ḥōlēl
H2342
חוּל
ḥûl
H Voc
of the deer?
אַיָּל֣וֹת
'ayyālôṯ
H355
אַיָּלָה
'ayyālâ
H Ncfpa
Do you observe
תִּשְׁמֹֽר
tišmōr
H8104
שָׁמַר
šāmar
H Vqi2ms
“Can you count
תִּסְפֹּ֣ר
tispōr
H5608
סָפַר
sāp̄ar
H Vqi2ms
the months
יְרָחִ֣ים
yᵊrāḥîm
H3391
יֶרַח
yeraḥ
H Ncmpa
they fulfill,
תְּמַלֶּ֑אנָה
tᵊmalle'nâ
H4390
מָלָא
mālā'
H Vpi3fp
Or do you know
וְ֝ / יָדַ֗עְתָּ
vᵊyāḏaʿtā
H3045
יָדַע
yāḏaʿ
H C / Vqp2ms
the time
עֵ֣ת
ʿēṯ
H6256
עֵת
ʿēṯ
H Ncbsc
they give birth?
לִדְתָּֽ / נָה
liḏtānâ
H3205
יָלַד
yālaḏ
H Vqc / Sp3fp
“They kneel down,
תִּ֭כְרַעְנָה
tiḵraʿnâ
H3766
כָּרַע
kāraʿ
H Vqi3fp
their young,
יַלְדֵי / הֶ֣ן
yalḏêhen
H3206
יֶלֶד
yeleḏ
H Ncmpc / Sp3fp
they bring forth
תְּפַלַּ֑חְנָה
tᵊp̄allaḥnâ
H6398
פָּלַח
pālaḥ
H Vpi3fp
their labor pains.
חֶבְלֵי / הֶ֥ם
ḥeḇlêhem
H2256
חֵבֶל
ḥēḇel
H Ncmpc / Sp3mp
They get rid of
תְּשַׁלַּֽחְנָה
tᵊšallaḥnâ
H7971
שָׁלַח
šālaḥ
H Vpi3fp
become strong,
יַחְלְמ֣וּ
yaḥlᵊmû
H2492
חָלַם
ḥālam
H Vqi3mp
“Their offspring
בְ֭נֵי / הֶם
ḇᵊnêhem
H1121
בֵּן
bēn
H Ncmpc / Sp3mp
they grow up
יִרְבּ֣וּ
yirbû
H7235
רָבָה
rāḇâ
H Vqi3mp
in the open field;
בַ / בָּ֑ר
ḇabār
H1250
בַּר
bar
H Rd / Ncmsa
They leave
יָ֝צְא֗וּ
yāṣ'û
H3318
יָצָא
yāṣā'
H Vqp3cp
and | not
וְ / לֹא
vᵊlō'
H3808
לֹא
lō'
H C / Tn
do | return
שָׁ֥בוּ
šāḇû
H7725
שׁוּב
šûḇ
H Vqp3cp
to them.
לָֽ / מוֹ
lāmô
 
 
 
H R / Sp3mp
“Who
מִֽי
mî
H4310
מִי
mî
H Ti
sent out
שִׁלַּ֣ח
šillaḥ
H7971
שָׁלַח
šālaḥ
H Vpp3ms
the wild donkey
פֶּ֣רֶא
pere'
H6501
פֶּרֶא
pere'
H Ncmsa
free?
חָפְשִׁ֑י
ḥāp̄šî
H2670
חָפְשִׁי
ḥāp̄šî
H Aamsa
And | the bonds
וּ / מֹסְר֥וֹת
ûmōsrôṯ
H4147
מוֹסֵר
môsēr
H C / Ncbpc
of the swift donkey,
עָ֝ר֗וֹד
ʿārôḏ
H6171
עָרוֹד
ʿārôḏ
H Ncmsa
who
מִ֣י
mî
H4310
מִי
mî
H Ti
loosed
פִתֵּֽחַ
p̄itēaḥ
H6605
פָּתַח
pāṯaḥ
H Vpp3ms
To whom
אֲשֶׁר
'ăšer
H834
אֲשֶׁר
'ăšer
H Tr
I gave
שַׂ֣מְתִּי
śamtî
H7760
שׂוּם
śûm
H Vqp1cs
the wilderness
עֲרָבָ֣ה
ʿărāḇâ
H6160
עֲרָבָה
ʿărāḇâ
H Ncfsa
for a home
בֵית֑ / וֹ
ḇêṯô
H1004
בַּיִת
bayiṯ
H Ncmsc / Sp3ms
And | for his dwelling place?
וּֽ / מִשְׁכְּנוֹתָ֥י / ו
ûmiškᵊnôṯāyv
H4908
מִשְׁכָּן
miškān
H C / Ncmpc / Sp3ms
the salt land
מְלֵֽחָה
mᵊlēḥâ
H4420
מְלֵחָה
mᵊlēḥâ
H Ncfsa
“He scorns
יִ֭שְׂחַק
yiśḥaq
H7832
שָׂחַק
śāḥaq
H Vqi3ms
the tumult
לַ / הֲמ֣וֹן
lahămôn
H1995
הָמוֹן
hāmôn
H R / Ncmsc
of the city,
קִרְיָ֑ה
qiryâ
H7151
קִרְיָה
qiryâ
H Ncfsa
The shoutings
תְּשֻׁא֥וֹת
tᵊšu'ôṯ
H8663
תְּשֻׁאָה
tᵊšu'â
H Ncfpc
of the driver
נ֝וֹגֵ֗שׂ
nôḡēś
H5065
נָגַשׂ
nāḡaś
H Vqrmsa
not
לֹ֣א
lō'
H3808
לֹא
lō'
H Tn
he does | hear.
יִשְׁמָֽע
yišmāʿ
H8085
שָׁמַע
šāmaʿ
H Vqi3ms
“He explores
יְת֣וּר
yᵊṯûr
H3491
יְתוּר
yᵊṯûr
H Vqi3ms
the mountains
הָרִ֣ים
hārîm
H2022
הַר
har
H Ncmpa
for his pasture
מִרְעֵ֑ / הוּ
mirʿêû
H4829
מִרְעֶה
mirʿê
H Ncmsc / Sp3ms
And | after
וְ / אַחַ֖ר
vᵊ'aḥar
H310
אַחַר
'aḥar
H C / R
every
כָּל
kāl
H3605
כֹּל
kōl
H Ncmsc
green thing.
יָר֣וֹק
yārôq
H3387
יָרוֹק
yārôq
H Ncmsa
searches
יִדְרֽוֹשׁ
yiḏrôš
H1875
דָּרַשׁ
dāraš
H Vqi3ms
“Will | consent
הֲ / יֹ֣אבֶה
hăyō'ḇê
H14
אָבָה
'āḇâ
H Ti / Vqi3ms
the wild ox
רֵּ֣ים
rêm
H7214
רְאֵם
rᵊ'ēm
H Ncmsa
to serve you,
עָבְדֶ֑ / ךָ
ʿāḇḏeḵā
H5647
עָבַד
ʿāḇaḏ
H Vqc / Sp2ms
Or
אִם
'im
H518
אִם
'im
H C
will he spend the night
יָ֝לִ֗ין
yālîn
H3885
לוּן
lûn
H Vqi3ms
at
עַל
ʿal
H5921
עַל
ʿal
H R
your manger?
אֲבוּסֶֽ / ךָ
'ăḇûseḵā
H18
אֵבוּס
'ēḇûs
H Ncmsc / Sp2ms
“Can you bind
הֲֽ / תִקְשָׁר
hăṯiqšār
H7194
קָשַׁר
qāšar
H Ti / Vqi2ms
the wild ox
רֵ֭ים
rêm
H7214
רְאֵם
rᵊ'ēm
H Ncmsa
in a furrow
בְּ / תֶ֣לֶם
bᵊṯelem
H8525
תֶּלֶם
telem
H R / Ncmsc
with ropes,
עֲבֹת֑ / וֹ
ʿăḇōṯô
H5688
עֲבֹת
ʿăḇōṯ
H Ncbsc / Sp3ms
Or
אִם
'im
H518
אִם
'im
H C
will he harrow
יְשַׂדֵּ֖ד
yᵊśadēḏ
H7702
שָׂדַד
śāḏaḏ
H Vpi3ms
the valleys
עֲמָקִ֣ים
ʿămāqîm
H6010
עֵמֶק
ʿēmeq
H Ncmpa
after you?
אַחֲרֶֽי / ךָ
'aḥărêḵā
H310
אַחַר
'aḥar
H R / Sp2ms
“Will you trust
הֲֽ / תִבְטַח
hăṯiḇṭaḥ
H982
בָּטַח
bāṭaḥ
H Ti / Vqi2ms
him
בּ֭ / וֹ
bô
 
 
 
H R / Sp3ms
because
כִּי
kî
H3588
כִּי
kî
H C
is
 
 
 
 
 
great
רַ֣ב
raḇ
H7227
רַב
raḇ
H Aamsa
his strength
כֹּח֑ / וֹ
kōḥô
H3581
כֹּחַ
kōaḥ
H Ncmsc / Sp3ms
And leave
וְ / תַעֲזֹ֖ב
vᵊṯaʿăzōḇ
H5800
עָזַב
ʿāzaḇ
H C / Vqi2ms
to him?
אֵלָ֣י / ו
'ēlāyv
H413
אֵל
'ēl
H R / Sp3ms
your labor
יְגִיעֶֽ / ךָ
yᵊḡîʿeḵā
H3018
יְגִיעַ
yᵊḡîaʿ
H Ncmsc / Sp2ms
“Will you have faith
הֲ / תַאֲמִ֣ין
hăṯa'ămîn
H539
אָמַן
'āman
H Ti / Vhi2ms
in him
בּ֭ / וֹ
bô
 
 
 
H R / Sp3ms
that
כִּי
kî
H3588
כִּי
kî
H C
he will return
יָשִׁ֣יב
yāšîḇ
H7725
שׁוּב
šûḇ
H Vhi3ms
your grain
זַרְעֶ֑ / ךָ
zarʿeḵā
H2233
זֶרַע
zeraʿ
H Ncmsc / Sp2ms
And | your threshing floor?
וְֽ / גָרְנְ / ךָ֥
vᵊḡārnᵊḵā
H1637
גֹּרֶן
gōren
H C / Ncbsc / Sp2ms
gather
יֶאֱסֹֽף
ye'ĕsōp̄
H622
אָסַף
'āsap̄
H Vqi3ms
[it from]
 
 
 
 
 
“The | wings
כְּנַף
kᵊnap̄
H3671
כָּנָף
kānāp̄
H Ncfsc
ostriches’
רְנָנִ֥ים
rᵊnānîm
H7443
רְנָנִים
rᵊnānîm
H Ncmpa
flap joyously
נֶעֱלָ֑סָה
neʿĕlāsâ
H5965
עָלַס
ʿālas
H VNp3fs
With
אִם
'im
H518
אִם
'im
H C
the pinion
אֶ֝בְרָ֗ה
'eḇrâ
H84
אֵבְרָה
'ēḇrâ
H Ncfsa
of love,
חֲסִידָ֥ה
ḥăsîḏâ
H2624
חֲסִידָה
ḥăsîḏâ
H Ncfsa
and plumage
וְ / נֹצָֽה
vᵊnōṣâ
H5133
נוֹצָה
nôṣâ
H C / Ncfsa
For
כִּֽי
kî
H3588
כִּי
kî
H C
she abandons
תַעֲזֹ֣ב
ṯaʿăzōḇ
H5800
עָזַב
ʿāzaḇ
H Vqi3fs
to the earth
לָ / אָ֣רֶץ
lā'āreṣ
H776
אֶרֶץ
'ereṣ
H Rd / Ncbsa
her eggs
בֵּצֶ֑י / הָ
bēṣêhā
H1000
בֵּיצָה
bêṣâ
H Ncfpc / Sp3fs
And | in
וְֽ / עַל
vᵊʿal
H5921
עַל
ʿal
H C / R
the dust,
עָפָ֥ר
ʿāp̄ār
H6083
עָפָר
ʿāp̄ār
H Ncmsa
warms them
תְּחַמֵּֽם
tᵊḥammēm
H2552
חָמַם
ḥāmam
H Vpi3fs
And she forgets
וַ֭ / תִּשְׁכַּח
vatiškaḥ
H7911
שָׁכַח
šāḵaḥ
H C / Vqw3fs
that
כִּי
kî
H3588
כִּי
kî
H C
a foot
רֶ֣גֶל
reḡel
H7272
רֶגֶל
reḡel
H Ncfsa
may crush them,
תְּזוּרֶ֑ / הָ
tᵊzûrehā
H2115
זוּר
zûr
H Vqi3fs / Sp3fs
Or that | beast
וְ / חַיַּ֖ת
vᵊḥayyaṯ
H2416
חַי
ḥay
H C / Ncfsc
a wild
הַ / שָּׂדֶ֣ה
haśśāḏê
H7704
שָׂדֶה
śāḏê
H Td / Ncmsa
may trample them.
תְּדוּשֶֽׁ / הָ
tᵊḏûšehā
H1758
דּוּשׁ
dûš
H Vqi3fs / Sp3fs
“She treats | cruelly,
הִקְשִׁ֣יחַ
hiqšîaḥ
H7188
קָשַׁח
qāšaḥ
H Vhp3ms
her young
בָּנֶ֣י / הָ
bānêhā
H1121
בֵּן
bēn
H Ncmpc / Sp3fs
as if | not
לְּ / לֹא
lᵊlō'
H3808
לֹא
lō'
H R / Tn
[they] were
 
 
 
 
 
hers;
לָ֑ / הּ
lâ
 
 
 
H R / Sp3fs
Though | be in vain,
לְ / רִ֖יק
lᵊrîq
H7385
רִיק
rîq
H R / Ncmsa
her labor
יְגִיעָ֣ / הּ
yᵊḡîʿâ
H3018
יְגִיעַ
yᵊḡîaʿ
H Ncmsc / Sp3fs
[she] is
 
 
 
 
 
unconcerned;
בְּלִי
bᵊlî
H1097
בְּלִי
bᵊlî
H Tn
 
פָֽחַד
p̄āḥaḏ
H6343
פַּחַד
paḥaḏ
H Ncmsa
Because
כִּֽי
kî
H3588
כִּי
kî
H C
has made her forget
הִשָּׁ֣ / הּ
hiššâ
H5382
נָשָׁה
nāšâ
H Vhp3ms / Sp3fs
God
אֱל֣וֹהַּ
'ĕlôha
H433
אֱלוֹהַּ
'ĕlôha
H Ncmsa
wisdom,
חָכְמָ֑ה
ḥāḵmâ
H2451
חָכְמָה
ḥāḵmâ
H Ncfsa
And | not
וְ / לֹא
vᵊlō'
H3808
לֹא
lō'
H C / Tn
has | given | a share
חָ֥לַק
ḥālaq
H2505
חָלַק
ḥālaq
H Vqp3ms
her
לָ֝֗ / הּ
lâ
 
 
 
H R / Sp3fs
of understanding.
בַּ / בִּינָֽה
babînâ
H998
בִּינָה
bînâ
H Rd / Ncfsa
“When
כָּ֭ / עֵת
kāʿēṯ
H6256
עֵת
ʿēṯ
H Rd / Ncbsa
on high,
בַּ / מָּר֣וֹם
bammārôm
H4791
מָרוֹם
mārôm
H Rd / Ncmsa
she lifts herself
תַּמְרִ֑יא
tamrî'
H4754
מָרָא
mārā'
H Vhi3fs
She laughs
תִּֽשְׂחַ֥ק
tiśḥaq
H7832
שָׂחַק
śāḥaq
H Vqi3fs
at the horse
לַ֝ / סּ֗וּס
lassûs
H5483
סוּס
sûs
H Rd / Ncmsa
and his rider.
וּ / לְ / רֹֽכְבֽ / וֹ
ûlrōḵḇô
H7392
רָכַב
rāḵaḇ
H C / R / Vqrmsc / Sp3ms
“Do you give
הֲ / תִתֵּ֣ן
hăṯitēn
H5414
נָתַן
nāṯan
H Ti / Vqi2ms
the horse
לַ / סּ֣וּס
lassûs
H5483
סוּס
sûs
H Rd / Ncmsa
[his]
 
 
 
 
 
might?
גְּבוּרָ֑ה
gᵊḇûrâ
H1369
גְּבוּרָה
gᵊḇûrâ
H Ncfsa
Do you clothe
הֲ / תַלְבִּ֖ישׁ
hăṯalbîš
H3847
לָבַשׁ
lāḇaš
H Ti / Vhi2ms
his neck
צַוָּאר֣ / וֹ
ṣaûā'rô
H6677
צַוָּאר
ṣaûā'r
H Ncmsc / Sp3ms
with a mane?
רַעְמָֽה
raʿmâ
H7483
רַעְמָה
raʿmâ
H Ncfsa
“Do you make him leap
הְֽ֭ / תַרְעִישֶׁ / נּוּ
hᵊṯarʿîšennû
H7493
רָעַשׁ
rāʿaš
H Ti / Vhi2ms / Sp3ms
like the locust?
כָּ / אַרְבֶּ֑ה
kā'arbê
H697
אַרְבֶּה
'arbê
H Rd / Ncmsa
majestic
ה֖וֹד
hôḏ
H1935
הוֹד
hôḏ
H Ncmsc
His | snorting
נַחְר֣ / וֹ
naḥrô
H5170
נַחַר
naḥar
H Ncmsc / Sp3ms
is
 
 
 
 
 
terrible.
אֵימָֽה
'êmâ
H367
אֵימָה
'êmâ
H Ncfsa
“He paws
יַחְפְּר֣וּ
yaḥpᵊrû
H2658
חָפַר
ḥāp̄ar
H Vqi3mp
in the valley,
בָ֭ / עֵמֶק
ḇāʿēmeq
H6010
עֵמֶק
ʿēmeq
H Rd / Ncmsa
and rejoices
וְ / יָשִׂ֣ישׂ
vᵊyāśîś
H7797
שׂוּשׂ
śûś
H C / Vqi3ms
in | strength;
בְּ / כֹ֑חַ
bᵊḵōaḥ
H3581
כֹּחַ
kōaḥ
H R / Ncmsa
[his]
 
 
 
 
 
He goes out
יֵ֝צֵ֗א
yēṣē'
H3318
יָצָא
yāṣā'
H Vqi3ms
to meet
לִ / קְרַאת
liqra'ṯ
H7125
קָרָא
qārā'
H R / Vqc
the weapons.
נָֽשֶׁק
nāšeq
H5402
נֶשֶׁק
nešeq
H Ncmsa
“He laughs
יִשְׂחַ֣ק
yiśḥaq
H7832
שָׂחַק
śāḥaq
H Vqi3ms
at fear
לְ֭ / פַחַד
lᵊp̄aḥaḏ
H6343
פַּחַד
paḥaḏ
H R / Ncmsa
and | not
וְ / לֹ֣א
vᵊlō'
H3808
לֹא
lō'
H C / Tn
is | dismayed;
יֵחָ֑ת
yēḥāṯ
H2865
חָתַת
ḥāṯaṯ
H VNi3ms
And | not
וְ / לֹֽא
vᵊlō'
H3808
לֹא
lō'
H C / Tn
he does | turn back
יָ֝שׁ֗וּב
yāšûḇ
H7725
שׁוּב
šûḇ
H Vqi3ms
from
מִ / פְּנֵי
mipnê
H6440
פָּנִים
pānîm
H R / Ncbpc
the sword.
חָֽרֶב
ḥāreḇ
H2719
חֶרֶב
ḥereḇ
H Ncfsa
against him,
עָ֭לָי / ו
ʿālāyv
H5921
עַל
ʿal
H R / Sp3ms
rattles
תִּרְנֶ֣ה
tirnê
H7439
רָנָה
rānâ
H Vqi3fs
“The quiver
אַשְׁפָּ֑ה
'ašpâ
H827
אַשְׁפָּה
'ašpâ
H Ncfsa
flashing
לַ֖הַב
lahaḇ
H3851
לַהַב
lahaḇ
H Ncmsc
The | spear
חֲנִ֣ית
ḥănîṯ
H2595
חֲנִית
ḥănîṯ
H Ncfsa
and javelin.
וְ / כִידֽוֹן
vᵊḵîḏôn
H3591
כִּידוֹן
kîḏôn
H C / Ncmsa
“With shaking
בְּ / רַ֣עַשׁ
bᵊraʿaš
H7494
רַעַשׁ
raʿaš
H R / Ncmsa
and rage
וְ֭ / רֹגֶז
vᵊrōḡez
H7267
רֹגֶז
rōḡez
H C / Ncmsa
he races over
יְגַמֶּא
yᵊḡamme'
H1572
גָּמָא
gāmā'
H Vpi3ms
the ground,
אָ֑רֶץ
'āreṣ
H776
אֶרֶץ
'ereṣ
H Ncbsa
And | not
וְ / לֹֽא
vᵊlō'
H3808
לֹא
lō'
H C / Tn
he does | stand still
יַ֝אֲמִ֗ין
ya'ămîn
H539
אָמַן
'āman
H Vhi3ms
at
כִּי
kî
H3588
כִּי
kî
H C
the voice
ק֥וֹל
qôl
H6963
קוֹל
qôl
H Ncmsc
of the trumpet.
שׁוֹפָֽר
šôp̄ār
H7782
שׁוֹפָר
šôp̄ār
H Ncmsa
“As often as
בְּ / דֵ֤י
bᵊḏê
H1767
דַּי
day
H R / Ncmsc
the trumpet
שֹׁפָ֨ר
šōp̄ār
H7782
שׁוֹפָר
šôp̄ār
H Ncmsa
[sounds]
 
 
 
 
 
he says,
יֹ֘אמַ֤ר
yō'mar
H559
אָמַר
'āmar
H Vqi3ms
‘Aha!’
הֶאָ֗ח
he'āḥ
H1889
הֶאָח
he'āḥ
H Tj
And | from afar,
וּֽ֭ / מֵ / רָחוֹק
ûmērāḥôq
H7350
רָחוֹק
rāḥôq
H C / R / Aamsa
he scents
יָרִ֣יחַ
yārîaḥ
H7306
רִיחַ
rîaḥ
H Vhi3ms
the battle
מִלְחָמָ֑ה
milḥāmâ
H4421
מִלְחָמָה
milḥāmâ
H Ncfsa
And
 
 
 
 
 
the thunder
רַ֥עַם
raʿam
H7482
רַעַם
raʿam
H Ncmsc
of the captains
שָׂ֝רִים
śārîm
H8269
שַׂר
śar
H Ncmpa
and the war cry.
וּ / תְרוּעָֽה
ûṯrûʿâ
H8643
תְּרוּעָה
tᵊrûʿâ
H C / Ncfsa
“Is it by your understanding
הֲֽ֭ / מִ / בִּינָ֣תְ / ךָ
hămibînāṯḵā
H998
בִּינָה
bînâ
H Ti / R / Ncfsc / Sp2ms
that | soars,
יַֽאֲבֶר
ya'ăḇer
H82
אָבַר
'āḇar
H Vhi3ms
the hawk
נֵ֑ץ
nēṣ
H5322
נֵץ
nēṣ
H Ncmsa
Stretching
יִפְרֹ֖שׂ
yip̄rōś
H6566
פָּרַשׂ
pāraś
H Vqi3ms
his wings
כְּנָפָ֣י / ו
kᵊnāp̄āyv
H3671
כָּנָף
kānāp̄
H Ncfpc / Sp3ms
toward the south?
לְ / תֵימָֽן
lᵊṯêmān
H8486
תֵּימָן
têmān
H R / Ncfsa
“Is it
אִם
'im
H518
אִם
'im
H C
at
עַל
ʿal
H5921
עַל
ʿal
H R
your command
פִּ֭י / ךָ
pîḵā
H6310
פֶּה
pê
H Ncmsc / Sp2ms
that | mounts up
יַגְבִּ֣יהַּ
yaḡbîha
H1361
גָּבַהּ
gāḇah
H Vhi3ms
the eagle
נָ֑שֶׁר
nāšer
H5404
נֶשֶׁר
nešer
H Ncmsa
And
וְ֝ / כִ֗י
vᵊḵî
H3588
כִּי
kî
H C / C
makes | on high?
יָרִ֥ים
yārîm
H7311
רוּם
rûm
H Vhi3ms
his nest
קִנּֽ / וֹ
qinnô
H7064
קֵן
qēn
H Ncmsc / Sp3ms
“On the cliff
סֶ֣לַע
selaʿ
H5553
סֶלַע
selaʿ
H Ncmsa
he dwells
יִ֭שְׁכֹּן
yiškōn
H7931
שָׁכַן
šāḵan
H Vqi3ms
and lodges,
וְ / יִתְלֹנָ֑ן
vᵊyiṯlōnān
H3885
לוּן
lûn
H C / Vri3ms
Upon
עַֽל
ʿal
H5921
עַל
ʿal
H R
the | crag,
שֶׁן
šen
H8127
שֵׁן
šēn
H Ncbsc
rocky
סֶ֝֗לַע
selaʿ
H5553
סֶלַע
selaʿ
H Ncmsa
an inaccessible place.
וּ / מְצוּדָֽה
ûmṣûḏâ
H4686
מָצוּד
māṣûḏ
H C / Ncbsa
“From there
מִ / שָּׁ֥ם
miššām
H8033
שָׁם
šām
H R / D
he spies out
חָֽפַר
ḥāp̄ar
H2658
חָפַר
ḥāp̄ar
H Vqp3ms
food;
אֹ֑כֶל
'ōḵel
H400
אֹכֶל
'ōḵel
H Ncmsa
from afar.
לְ֝ / מֵ / רָח֗וֹק
lᵊmērāḥôq
H7350
רָחוֹק
rāḥôq
H R / R / Aamsa
His eyes
עֵינָ֥י / ו
ʿênāyv
H5869
עַיִן
ʿayin
H Ncbdc / Sp3ms
see
יַבִּֽיטוּ
yabîṭû
H5027
נָבַט
nāḇaṭ
H Vhi3mp
[it]
 
 
 
 
 
“His young ones also
וְ / אֶפְרֹחָ֥י / ו
vᵊ'ep̄rōḥāyv
H667
אֶפְרֹחַ
'ep̄rōaḥ
H C / Ncmsc / Sp3ms
suck up
יְעַלְעוּ
yᵊʿalʿû
H5966
עָלַע
ʿālaʿ
H Vpi3mp
blood;
דָ֑ם
ḏām
H1818
דָּם
dām
H Ncmsa
And where
וּ / בַ / אֲשֶׁ֥ר
ûḇa'ăšer
H834
אֲשֶׁר
'ăšer
H C / R / Tr
the slain
חֲ֝לָלִ֗ים
ḥălālîm
H2491
חָלָל
ḥālāl
H Aampa
are,
 
 
 
 
 
there
שָׁ֣ם
šām
H8033
שָׁם
šām
H D
is
 
 
 
 
 
he.”
הֽוּא
hû'
H1931
הוּא
hû'
H Pp3ms
 
פ
p̄