KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

Then you will know
וִֽ / ידַעְתֶּ֗ם
vîḏaʿtem
yāḏaʿ
H C / Vqq2mp
that
כִּ֣י
H C
I
אֲנִ֤י
'ănî
'ănî
H Pp1cs
am
 
 
 
the LORD
יְהוָה֙
Yᵊhvâ
Yᵊhōvâ
H Np
your God,
אֱלֹ֣הֵי / כֶ֔ם
'ĕlōhêḵem
'ĕlōhîm
H Ncmpc / Sp2mp
Dwelling
שֹׁכֵ֖ן
šōḵēn
šāḵan
H Vqrmsa
in Zion,
בְּ / צִיּ֣וֹן
bᵊṣîyôn
ṣîyôn
H R / Np
mountain.
הַר
har
har
H Ncmsc
My holy
קָדְשִׁ֑ / י
qāḏšî
qōḏeš
H Ncmsc / Sp1cs
So | will be
וְ / הָיְתָ֤ה
vᵊhāyṯâ
hāyâ
H C / Vqq3fs
Jerusalem
יְרוּשָׁלִַ֨ם֙
yᵊrûšālam
yᵊrûšālam
H Np
holy,
קֹ֔דֶשׁ
qōḏeš
qōḏeš
H Ncmsa
And strangers
וְ / זָרִ֥ים
vᵊzārîm
zûr
H C / Aampa
no
לֹא
lō'
lō'
H Tn
will pass through
יַֽעַבְרוּ
yaʿaḇrû
ʿāḇar
H Vqi3mp
it
בָ֖ / הּ
ḇâh
 
H R / Sp3fs
more.
עֽוֹד
ʿôḏ
ʿôḏ
H D
 
ס
s