KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

“But | must be covered
וְ / יִתְכַּסּ֣וּ
vᵊyiṯkassû
kāsâ
H C / Vti3mp
with sackcloth;
שַׂקִּ֗ים
śaqqîm
śaq
H Ncmpa
both man
הָֽ / אָדָם֙
hā'āḏām
'āḏām
H Td / Ncmsa
and beast
וְ / הַ / בְּהֵמָ֔ה
vᵊhabhēmâ
bᵊhēmâ
H C / Td / Ncfsa
and let men call
וְ / יִקְרְא֥וּ
vᵊyiqrᵊ'û
qārā'
H C / Vqi3mp
on
אֶל
'el
'ēl
H R
God
אֱלֹהִ֖ים
'ĕlōhîm
'ĕlōhîm
H Ncmpa
earnestly
בְּ / חָזְקָ֑ה
bᵊḥāzqâ
ḥāzqâ
H R / Ncfsa
that | may turn
וְ / יָשֻׁ֗בוּ
vᵊyāšuḇû
šûḇ
H C / Vqi3mp
each
אִ֚ישׁ
'îš
'îš
H Ncmsa
from his | way
מִ / דַּרְכּ֣ / וֹ
midarkô
dereḵ
H R / Ncbsc / Sp3ms
wicked
הָֽ / רָעָ֔ה
hārāʿâ
raʿ
H Td / Aafsa
and from
וּ / מִן
ûmin
min
H C / R
the violence
הֶ / חָמָ֖ס
heḥāmās
ḥāmās
H Td / Ncmsa
which
אֲשֶׁ֥ר
'ăšer
'ăšer
H Tr
is
 
 
 
in his hands.
בְּ / כַפֵּי / הֶֽם
bᵊḵapêhem
kap̄
H R / Ncfdc / Sp3mp