KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

Now these
וְ / אֵ֣לֶּה
vᵊ'ēllê
'ēllê
H C / Pdxcp
are
 
 
 
the kings
מַלְכֵ֣י
malḵê
meleḵ
H Ncmpc
of the land
הָ / אָ֗רֶץ
hā'āreṣ
'ereṣ
H Td / Ncbsa
whom
אֲשֶׁ֨ר
'ăšer
'ăšer
H Tr
defeated,
הִכּ֤וּ
hikû
nāḵâ
H Vhp3cp
the sons
בְנֵֽי
ḇᵊnê
bēn
H Ncmpc
of Israel
יִשְׂרָאֵל֙
yiśrā'ēl
yiśrā'ēl
H Np
and | they possessed
וַ / יִּֽרְשׁ֣וּ
vayyiršû
yāraš
H C / Vqw3mp
 
אֶת
'eṯ
'ēṯ
H To
whose land
אַרְצָ֔ / ם
'arṣām
'ereṣ
H Ncbsc / Sp3mp
beyond
בְּ / עֵ֥בֶר
bᵊʿēḇer
ʿēḇer
H R / Ncmsc
the Jordan
הַ / יַּרְדֵּ֖ן
hayyardēn
yardēn
H Td / Np
toward the sunrise,
מִזְרְחָ֣ / ה
mizrᵊḥâ
mizrāḥ
H Ncmsc / Sd
 
הַ / שָּׁ֑מֶשׁ
haššāmeš
šemeš
H Td / Ncbsa
from the valley
מִ / נַּ֤חַל
minnaḥal
naḥal
H R / Ncmsc
of the Arnon
אַרְנוֹן֙
'arnôn
'arnôn
H Np
as far as
עַד
ʿaḏ
ʿaḏ
H R
Mount
הַ֣ר
har
har
H Ncmsc
Hermon,
חֶרְמ֔וֹן
ḥermôn
ḥermôn
H Np
and all
וְ / כָל
vᵊḵāl
kōl
H C / Ncmsc
the Arabah
הָ / עֲרָבָ֖ה
hāʿărāḇâ
ʿărāḇâ
H Td / Ncfsa
to the east:
מִזְרָֽחָ / ה
mizrāḥâ
mizrāḥ
H Ncmsa / Sd
Sihon
סִיחוֹן֙
sîḥôn
sîḥôn
H Np
king
מֶ֣לֶךְ
meleḵ
meleḵ
H Ncmsc
of the Amorites,
הָ / אֱמֹרִ֔י
hā'ĕmōrî
'ĕmōrî
H Td / Ngmsa
who lived
הַ / יּוֹשֵׁ֖ב
hayyôšēḇ
yāšaḇ
H Td / Vqrmsa
in Heshbon,
בְּ / חֶשְׁבּ֑וֹן
bᵊḥešbôn
ḥešbôn
H R / Np
[and]
 
 
 
ruled
מֹשֵׁ֡ל
mōšēl
māšal
H Vqrmsa
from Aroer,
מֵ / עֲרוֹעֵ֡ר
mēʿărôʿēr
ʿărôʿēr
H R / Np
which
אֲשֶׁר֩
'ăšer
'ăšer
H Tr
is
 
 
 
on
עַל
ʿal
ʿal
H R
the edge
שְׂפַת
śᵊp̄aṯ
śāp̄â
H Ncfsc
of the valley
נַ֨חַל
naḥal
naḥal
H Ncmsc
of the Arnon,
אַרְנ֜וֹן
'arnôn
'arnôn
H Np
both the middle
וְ / ת֤וֹךְ
vᵊṯôḵ
tāveḵ
H C / Ncmsc
of the valley
הַ / נַּ֨חַל֙
hannaḥal
naḥal
H Td / Ncmsa
and half
וַ / חֲצִ֣י
vaḥăṣî
ḥēṣî
H C / Ncmsc
of Gilead,
הַ / גִּלְעָ֔ד
hagilʿāḏ
gilʿāḏ
H Td / Np
even as far as
וְ / עַד֙
vᵊʿaḏ
ʿaḏ
H C / R
Jabbok,
יַבֹּ֣ק
yabōq
yabōq
H Np
the brook
הַ / נַּ֔חַל
hannaḥal
naḥal
H Td / Ncmsa
the border
גְּב֖וּל
gᵊḇûl
gᵊḇûl
H Ncmsc
of the sons
בְּנֵ֥י
bᵊnê
bēn
H Ncmpc
of Ammon;
עַמּֽוֹן
ʿammôn
ʿammôn
H Np
and the Arabah
וְ / הָ / עֲרָבָה֩
vᵊhāʿărāḇâ
ʿărāḇâ
H C / Td / Ncfsa
as far as
עַד
ʿaḏ
ʿaḏ
H R
the Sea
יָ֨ם
yām
yām
H Ncmsc
of Chinneroth
כִּנְר֜וֹת
kinrôṯ
kinnᵊrôṯ
H Np
toward the east,
מִזְרָ֗חָ / ה
mizrāḥâ
mizrāḥ
H Ncmsa / Sd
and as far as
וְ֠ / עַד
vᵊʿaḏ
ʿaḏ
H C / R
the sea
יָ֣ם
yām
yām
H Ncmsc
of the Arabah,
הָ / עֲרָבָ֤ה
hāʿărāḇâ
ʿărāḇâ
H Td / Ncfsa
[even]
 
 
 
Sea,
יָם
yām
yām
H Ncmsc
the Salt
הַ / מֶּ֨לַח֙
hammelaḥ
melaḥ
H Td / Ncmsa
eastward
מִזְרָ֔חָ / ה
mizrāḥâ
mizrāḥ
H Ncmsa / Sd
 
דֶּ֖רֶךְ
dereḵ
dereḵ
H Ncbsc
toward Beth-jeshimoth,
בֵּ֣ית
bêṯ
bêṯ hayšîmôṯ
H Np
 
הַיְשִׁמ֑וֹת
hayšimôṯ
bêṯ hayšîmôṯ
H Np
and on the south,
וּ / מִ֨ / תֵּימָ֔ן
ûmitêmān
têmān
H C / R / Ncfsa
at the foot
תַּ֖חַת
taḥaṯ
taḥaṯ
H R
of the slopes
אַשְׁדּ֥וֹת
'ašdôṯ
'ăšēḏâ
H Ncfpc
of Pisgah;
הַ / פִּסְגָּֽה
hapisgâ
pisgâ
H Td / Np
and the territory
וּ / גְב֗וּל
ûḡḇûl
gᵊḇûl
H C / Ncmsc
of Og
ע֚וֹג
ʿôḡ
ʿôḡ
H Np
king
מֶ֣לֶךְ
meleḵ
meleḵ
H Ncmsc
of Bashan,
הַ / בָּשָׁ֔ן
habāšān
bāšān
H Td / Np
one
 
 
 
of the remnant
מִ / יֶּ֖תֶר
mîyeṯer
yeṯer
H R / Ncmsc
of Rephaim,
הָ / רְפָאִ֑ים
hārp̄ā'îm
rᵊp̄ā'îm
H Td / Np
who lived
הַ / יּוֹשֵׁ֥ב
hayyôšēḇ
yāšaḇ
H Td / Vqrmsa
at Ashtaroth
בְּ / עַשְׁתָּר֖וֹת
bᵊʿaštārôṯ
ʿaštārōṯ
H R / Np
and at Edrei,
וּ / בְ / אֶדְרֶֽעִי
ûḇ'eḏreʿî
'eḏrᵊʿî
H C / R / Np
and ruled
וּ֠ / מֹשֵׁל
ûmōšēl
māšal
H C / Vqrmsa
over Mount
בְּ / הַ֨ר
bᵊhar
har
H R / Ncmsc
Hermon
חֶרְמ֤וֹן
ḥermôn
ḥermôn
H Np
and Salecah
וּ / בְ / סַלְכָה֙
ûḇsalḵâ
salḵâ
H C / R / Np
and all
וּ / בְ / כָל
ûḇḵāl
kōl
H C / R / Ncmsc
Bashan,
הַ / בָּשָׁ֔ן
habāšān
bāšān
H Td / Np
as far as
עַד
ʿaḏ
ʿaḏ
H R
the border
גְּב֥וּל
gᵊḇûl
gᵊḇûl
H Ncmsc
of the Geshurites
הַ / גְּשׁוּרִ֖י
hagšûrî
gᵊšûrî
H Td / Ngmsa
and the Maacathites,
וְ / הַ / מַּעֲכָתִ֑י
vᵊhammaʿăḵāṯî
maʿăḵāṯî
H C / Td / Ngmsa
and half
וַ / חֲצִי֙
vaḥăṣî
ḥēṣî
H C / Ncmsc
of Gilead,
הַ / גִּלְעָ֔ד
hagilʿāḏ
gilʿāḏ
H Td / Np
[as far as]
 
 
 
the border
גְּב֖וּל
gᵊḇûl
gᵊḇûl
H Ncmsc
of Sihon
סִיח֥וֹן
sîḥôn
sîḥôn
H Np
king
מֶֽלֶךְ
meleḵ
meleḵ
H Ncmsc
of Heshbon.
חֶשְׁבּֽוֹן
ḥešbôn
ḥešbôn
H Np
Moses
מֹשֶׁ֧ה
mōšê
mōšê
H Np
the servant
עֶֽבֶד
ʿeḇeḏ
ʿeḇeḏ
H Ncmsc
of the LORD
יְהוָ֛ה
yᵊhvâ
yᵊhōvâ
H Np
and the sons
וּ / בְנֵ֥י
ûḇnê
bēn
H C / Ncmpc
of Israel
יִשְׂרָאֵ֖ל
yiśrā'ēl
yiśrā'ēl
H Np
defeated them;
הִכּ֑וּ / ם
hikûm
nāḵâ
H Vhp3cp / Sp3mp
and | gave it
וַֽ֠ / יִּתְּנָ / הּ
vayyitnâ
nāṯan
H C / Vqw3ms / Sp3fs
Moses
מֹשֶׁ֨ה
mōšê
mōšê
H Np
the servant
עֶֽבֶד
ʿeḇeḏ
ʿeḇeḏ
H Ncmsc
of the LORD
יְהוָ֜ה
yᵊhvâ
yᵊhōvâ
H Np
as
 
 
 
a possession.
יְרֻשָּׁ֗ה
yᵊruššâ
yᵊruššâ
H Ncfsa
to the Reubenites
לָ / רֻֽאוּבֵנִי֙
lāru'ûḇēnî
rᵊ'ûḇēnî
H Rd / Ngmsa
and the Gadites
וְ / לַ / גָּדִ֔י
vᵊlagāḏî
gāḏî
H C / Rd / Ngmsa
and the half-tribe
וְ / לַ / חֲצִ֖י
vᵊlaḥăṣî
ḥēṣî
H C / R / Ncmsc
 
שֵׁ֥בֶט
šēḇeṭ
šēḇeṭ
H Ncmsc
of Manasseh
הַֽ / מְנַשֶּֽׁה
hamnaššê
mᵊnaššê
H Td / Np
 
ס
s
 
Now these
וְ / אֵ֣לֶּה
vᵊ'ēllê
'ēllê
H C / Pdxcp
are
 
 
 
the kings
מַלְכֵ֣י
malḵê
meleḵ
H Ncmpc
of the land
הָ / אָ֡רֶץ
hā'āreṣ
'ereṣ
H Td / Ncbsa
whom
אֲשֶׁר֩
'ăšer
'ăšer
H Tr
defeated
הִכָּ֨ה
hikâ
nāḵâ
H Vhp3ms
Joshua
יְהוֹשֻׁ֜עַ
yᵊhôšuaʿ
yᵊhôšûaʿ
H Np
and the sons
וּ / בְנֵ֣י
ûḇnê
bēn
H C / Ncmpc
of Israel
יִשְׂרָאֵ֗ל
yiśrā'ēl
yiśrā'ēl
H Np
beyond
בְּ / עֵ֤בֶר
bᵊʿēḇer
ʿēḇer
H R / Ncmsc
the Jordan
הַ / יַּרְדֵּן֙
hayyardēn
yardēn
H Td / Np
toward the west,
יָ֔מָּ / ה
yāmmâ
yām
H Ncmsa / Sd
from Baal-gad
מִ / בַּ֤עַל
mibaʿal
baʿal gaḏ
H R / Np
 
גָּד֙
gāḏ
baʿal gaḏ
H Np
in the valley
בְּ / בִקְעַ֣ת
bᵊḇiqʿaṯ
biqʿâ
H R / Ncfsc
of Lebanon
הַ / לְּבָנ֔וֹן
hallᵊḇānôn
lᵊḇānôn
H Td / Np
even as far as
וְ / עַד
vᵊʿaḏ
ʿaḏ
H C / R
Mount
הָ / הָ֥ר
hāhār
har
H Td / Ncmsa
Halak,
הֶ / חָלָ֖ק
heḥālāq
ḥālāq
H Td / Np
which rises
הָ / עֹלֶ֣ה
hāʿōlê
ʿālâ
H Td / Vqrmsa
toward Seir;
שֵׂעִ֑ירָ / ה
śēʿîrâ
śēʿîr
H Np / Sd
and | gave it
וַ / יִּתְּנָ֨ / הּ
vayyitnâ
nāṯan
H C / Vqw3ms / Sp3fs
Joshua
יְהוֹשֻׁ֜עַ
yᵊhôšuaʿ
yᵊhôšûaʿ
H Np
to the tribes
לְ / שִׁבְטֵ֧י
lᵊšiḇṭê
šēḇeṭ
H R / Ncmpc
of Israel
יִשְׂרָאֵ֛ל
yiśrā'ēl
yiśrā'ēl
H Np
as
 
 
 
a possession
יְרֻשָּׁ֖ה
yᵊruššâ
yᵊruššâ
H Ncfsa
according to their divisions,
כְּ / מַחְלְקֹתָֽ / ם
kᵊmaḥlᵊqōṯām
maḥălōqeṯ
H R / Ncfpc / Sp3mp
in the hill country,
בָּ / הָ֣ר
bāhār
har
H Rd / Ncmsa
in the lowland,
וּ / בַ / שְּׁפֵלָ֗ה
ûḇaššᵊp̄ēlâ
šᵊp̄ēlâ
H C / Rd / Ncfsa
in the Arabah,
וּ / בָֽ / עֲרָבָה֙
ûḇāʿărāḇâ
ʿărāḇâ
H C / Rd / Ncfsa
on the slopes,
וּ / בָ֣ / אֲשֵׁד֔וֹת
ûḇā'ăšēḏôṯ
'ăšēḏâ
H C / Rd / Ncfpa
and in the wilderness,
וּ / בַ / מִּדְבָּ֖ר
ûḇammiḏbār
miḏbār
H C / Rd / Ncmsa
and in the Negev;
וּ / בַ / נֶּ֑גֶב
ûḇanneḡeḇ
neḡeḇ
H C / Rd / Ncmsa
the Hittite,
הַֽ / חִתִּי֙
haḥitî
ḥitî
H Td / Ngmsa
the Amorite
הָֽ / אֱמֹרִ֔י
hā'ĕmōrî
'ĕmōrî
H Td / Ngmsa
and the Canaanite,
וְ / הַֽ / כְּנַעֲנִי֙
vᵊhaknaʿănî
kᵊnaʿănî
H C / Td / Ngmsa
the Perizzite,
הַ / פְּרִזִּ֔י
haprizzî
pᵊrizzî
H Td / Ngmsa
the Hivite
הַ / חִוִּ֖י
haḥiûî
ḥiûî
H Td / Ngmsa
and the Jebusite:
וְ / הַ / יְבוּסִֽי
vᵊhayḇûsî
yᵊḇûsî
H C / Td / Ngmsa
 
פ
 
the king
מֶ֥לֶךְ
meleḵ
meleḵ
H Ncmsc
of Jericho,
יְרִיח֖וֹ
yᵊrîḥô
yᵊrēḥô
H Np
one;
אֶחָ֑ד
'eḥāḏ
'eḥāḏ
H Acmsa
the king
מֶ֧לֶךְ
meleḵ
meleḵ
H Ncmsc
of Ai,
הָ / עַ֛י
hāʿay
ʿay
H Td / Np
which
אֲשֶׁר
'ăšer
'ăšer
H Tr
is
 
 
 
beside
מִ / צַּ֥ד
miṣṣaḏ
ṣaḏ
H R / Ncmsc
Bethel,
בֵּֽית
bêṯ
bêṯ-'ēl
H Np
 
אֵ֖ל
'ēl
bêṯ-'ēl
H Np
one;
אֶחָֽד
'eḥāḏ
'eḥāḏ
H Acmsa
the king
מֶ֤לֶךְ
meleḵ
meleḵ
H Ncmsc
of Jerusalem,
יְרוּשָׁלִַ֨ם֙
yᵊrûšālam
yᵊrûšālam
H Np
one;
אֶחָ֔ד
'eḥāḏ
'eḥāḏ
H Acmsa
the king
מֶ֥לֶךְ
meleḵ
meleḵ
H Ncmsc
of Hebron,
חֶבְר֖וֹן
ḥeḇrôn
ḥeḇrôn
H Np
one;
אֶחָֽד
'eḥāḏ
'eḥāḏ
H Acmsa
the king
מֶ֤לֶךְ
meleḵ
meleḵ
H Ncmsc
of Jarmuth,
יַרְמוּת֙
yarmûṯ
yarmûṯ
H Np
one;
אֶחָ֔ד
'eḥāḏ
'eḥāḏ
H Acmsa
the king
מֶ֥לֶךְ
meleḵ
meleḵ
H Ncmsc
of Lachish,
לָכִ֖ישׁ
lāḵîš
lāḵîš
H Np
one;
אֶחָֽד
'eḥāḏ
'eḥāḏ
H Acmsa
the king
מֶ֤לֶךְ
meleḵ
meleḵ
H Ncmsc
of Eglon,
עֶגְלוֹן֙
ʿeḡlôn
ʿeḡlôn
H Np
one;
אֶחָ֔ד
'eḥāḏ
'eḥāḏ
H Acmsa
the king
מֶ֥לֶךְ
meleḵ
meleḵ
H Ncmsc
of Gezer,
גֶּ֖זֶר
gezer
gezer
H Np
one;
אֶחָֽד
'eḥāḏ
'eḥāḏ
H Acmsa
the king
מֶ֤לֶךְ
meleḵ
meleḵ
H Ncmsc
of Debir,
דְּבִר֙
dᵊḇir
dᵊḇîr
H Np
one;
אֶחָ֔ד
'eḥāḏ
'eḥāḏ
H Acmsa
the king
מֶ֥לֶךְ
meleḵ
meleḵ
H Ncmsc
of Geder,
גֶּ֖דֶר
geḏer
geḏer
H Np
one;
אֶחָֽד
'eḥāḏ
'eḥāḏ
H Acmsa
the king
מֶ֤לֶךְ
meleḵ
meleḵ
H Ncmsc
of Hormah,
חָרְמָה֙
ḥārmâ
ḥārmâ
H Np
one;
אֶחָ֔ד
'eḥāḏ
'eḥāḏ
H Acmsa
the king
מֶ֥לֶךְ
meleḵ
meleḵ
H Ncmsc
of Arad,
עֲרָ֖ד
ʿărāḏ
ʿărāḏ
H Np
one;
אֶחָֽד
'eḥāḏ
'eḥāḏ
H Acmsa
the king
מֶ֤לֶךְ
meleḵ
meleḵ
H Ncmsc
of Libnah,
לִבְנָה֙
liḇnâ
liḇnâ
H Np
one;
אֶחָ֔ד
'eḥāḏ
'eḥāḏ
H Acmsa
the king
מֶ֥לֶךְ
meleḵ
meleḵ
H Ncmsc
of Adullam,
עֲדֻלָּ֖ם
ʿăḏullām
ʿăḏullām
H Np
one;
אֶחָֽד
'eḥāḏ
'eḥāḏ
H Acmsa
the king
מֶ֤לֶךְ
meleḵ
meleḵ
H Ncmsc
of Makkedah,
מַקֵּדָה֙
maqqēḏâ
maqqēḏâ
H Np
one;
אֶחָ֔ד
'eḥāḏ
'eḥāḏ
H Acmsa
the king
מֶ֥לֶךְ
meleḵ
meleḵ
H Ncmsc
of Bethel,
בֵּֽית
bêṯ
bêṯ-'ēl
H Np
 
אֵ֖ל
'ēl
bêṯ-'ēl
H Np
one;
אֶחָֽד
'eḥāḏ
'eḥāḏ
H Acmsa
the king
מֶ֤לֶךְ
meleḵ
meleḵ
H Ncmsc
of Tappuah,
תַּפּ֨וּחַ֙
tapûaḥ
tapûaḥ
H Np
one;
אֶחָ֔ד
'eḥāḏ
'eḥāḏ
H Acmsa
the king
מֶ֥לֶךְ
meleḵ
meleḵ
H Ncmsc
of Hepher,
חֵ֖פֶר
ḥēp̄er
ḥēp̄er
H Np
one;
אֶחָֽד
'eḥāḏ
'eḥāḏ
H Acmsa
the king
מֶ֤לֶךְ
meleḵ
meleḵ
H Ncmsc
of Aphek,
אֲפֵק֙
'ăp̄ēq
'ăp̄ēq
H Np
one;
אֶחָ֔ד
'eḥāḏ
'eḥāḏ
H Acmsa
the king
מֶ֥לֶךְ
meleḵ
meleḵ
H Ncmsa
of Lasharon,
לַ / שָּׁר֖וֹן
laššārôn
šārôn
H Rd / Np
one;
אֶחָֽד
'eḥāḏ
'eḥāḏ
H Acmsa
the king
מֶ֤לֶךְ
meleḵ
meleḵ
H Ncmsc
of Madon,
מָדוֹן֙
māḏôn
māḏôn
H Np
one;
אֶחָ֔ד
'eḥāḏ
'eḥāḏ
H Acmsa
the king
מֶ֥לֶךְ
meleḵ
meleḵ
H Ncmsc
of Hazor,
חָצ֖וֹר
ḥāṣôr
ḥāṣôr
H Np
one;
אֶחָֽד
'eḥāḏ
'eḥāḏ
H Acmsa
the king
מֶ֣לֶךְ
meleḵ
meleḵ
H Ncmsc
of Shimron-meron,
שִׁמְר֤וֹן
šimrôn
šimrôn mᵊr'ôn
H Np
 
מְראוֹן֙
mᵊr'ôn
šimrôn mᵊr'ôn
H Np
one;
אֶחָ֔ד
'eḥāḏ
'eḥāḏ
H Acmsa
the king
מֶ֥לֶךְ
meleḵ
meleḵ
H Ncmsc
of Achshaph,
אַכְשָׁ֖ף
'aḵšāp̄
'aḵšāp̄
H Np
one;
אֶחָֽד
'eḥāḏ
'eḥāḏ
H Acmsa
the king
מֶ֤לֶךְ
meleḵ
meleḵ
H Ncmsc
of Taanach,
תַּעְנַךְ֙
taʿnaḵ
taʿnāḵ
H Np
one;
אֶחָ֔ד
'eḥāḏ
'eḥāḏ
H Acmsa
the king
מֶ֥לֶךְ
meleḵ
meleḵ
H Ncmsc
of Megiddo,
מְגִדּ֖וֹ
mᵊḡidô
mᵊḡidôn
H Np
one;
אֶחָֽד
'eḥāḏ
'eḥāḏ
H Acmsa
the king
מֶ֤לֶךְ
meleḵ
meleḵ
H Ncmsc
of Kedesh,
קֶ֨דֶשׁ֙
qeḏeš
qeḏeš
H Np
one;
אֶחָ֔ד
'eḥāḏ
'eḥāḏ
H Acmsa
the king
מֶֽלֶךְ
meleḵ
meleḵ
H Ncmsc
of Jokneam
יָקְנֳעָ֥ם
yāqnŏʿām
yāqnᵊʿām
H Np
in Carmel,
לַ / כַּרְמֶ֖ל
lakarmel
karmel
H Rd / Np
one;
אֶחָֽד
'eḥāḏ
'eḥāḏ
H Acmsa
the king
מֶ֥לֶךְ
meleḵ
meleḵ
H Ncmsc
of Dor
דּ֛וֹר
dôr
dôr
H Np
in the heights
לְ / נָפַ֥ת
lᵊnāp̄aṯ
nāp̄â
H R / Ncfsc
of Dor,
דּ֖וֹר
dôr
dôr
H Np
one;
אֶחָ֑ד
'eḥāḏ
'eḥāḏ
H Acmsa
the king
מֶֽלֶךְ
meleḵ
meleḵ
H Ncmsc
of Goiim
גּוֹיִ֥ם
gôyim
gôy
H Ncmpa
in Gilgal,
לְ / גִלְגָּ֖ל
lᵊḡilgāl
gilgāl
H R / Np
one;
אֶחָֽד
'eḥāḏ
'eḥāḏ
H Acmsa
the king
מֶ֥לֶךְ
meleḵ
meleḵ
H Ncmsc
of Tirzah,
תִּרְצָ֖ה
tirṣâ
tirṣâ
H Np
one:
אֶחָ֑ד
'eḥāḏ
'eḥāḏ
H Acmsa
in all,
כָּל
kāl
kōl
H Ncmsc
kings.
מְלָכִ֖ים
mᵊlāḵîm
meleḵ
H Ncmpa
thirty-one
שְׁלֹשִׁ֥ים
šᵊlōšîm
šᵊlōšîm
H Acbpa
 
וְ / אֶחָֽד
vᵊ'eḥāḏ
'eḥāḏ
H C / Acmsa
 
פ