KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

old
בֶּן
ben
bēn
H Ncmsc
forty
אַרְבָּעִ֨ים
'arbāʿîm
'arbāʿîm
H Acbpa
years
שָׁנָ֜ה
šānâ
šānâ
H Ncfsa
“I
אָנֹכִ֗י
'ānōḵî
'ānōḵî
H Pp1cs
was
 
 
 
when | sent
בִּ֠ / שְׁלֹחַ
bišlōaḥ
šālaḥ
H R / Vqc
Moses
מֹשֶׁ֨ה
mōšê
mōšê
H Np
the servant
עֶֽבֶד
ʿeḇeḏ
ʿeḇeḏ
H Ncmsc
of the LORD
יְהוָ֥ה
yᵊhvâ
yᵊhōvâ
H Np
me
אֹתִ֛ / י
'ōṯî
'ēṯ
H To / Sp1cs
from Kadesh-barnea
מִ / קָּדֵ֥שׁ
miqqāḏēš
qāḏēš barnēaʿ
H R / Np
 
בַּרְנֵ֖עַ
barnēaʿ
qāḏēš barnēaʿ
H Np
to spy out
לְ / רַגֵּ֣ל
lᵊragēl
rāḡal
H R / Vpc
 
אֶת
'eṯ
'ēṯ
H To
the land,
הָ / אָ֑רֶץ
hā'āreṣ
'ereṣ
H Td / Ncbsa
and I brought | back
וָ / אָשֵׁ֤ב
vā'āšēḇ
šûḇ
H C / Vhw1cs
to him
אֹת / וֹ֙
'ōṯô
'ēṯ
H To / Sp3ms
word
דָּבָ֔ר
dāḇār
dāḇār
H Ncmsa
as
כַּ / אֲשֶׁ֖ר
ka'ăšer
'ăšer
H R / Tr
[it was]
 
 
 
in
עִם
ʿim
ʿim
H R
my heart.
לְבָבִֽ / י
lᵊḇāḇî
lēḇāḇ
H Ncmsc / Sp1cs