KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

Then | went up
וְ / עָלָ֨ה
vᵊʿālâ
ʿālâ
H C / Vqp3ms
their border
גְבוּלָ֧ / ם
ḡᵊḇûlām
gᵊḇûl
H Ncmsc / Sp3mp
to the west
לַ / יָּ֛מָּ / ה
layyāmmâ
yām
H Rd / Ncmsa / Sd
and to Maralah,
וּ / מַרְעֲלָ֖ה
ûmarʿălâ
marʿălâ
H C / Np
it then touched
וּ / פָגַ֣ע
ûp̄āḡaʿ
pāḡaʿ
H C / Vqp3ms
Dabbesheth
בְּ / דַבָּ֑שֶׁת
bᵊḏabāšeṯ
dabešeṯ
H R / Np
and reached
וּ / פָגַע֙
ûp̄āḡaʿ
pāḡaʿ
H C / Vqp3ms
to
אֶל
'el
'ēl
H R
the brook
הַ / נַּ֔חַל
hannaḥal
naḥal
H Td / Ncmsa
that
אֲשֶׁ֖ר
'ăšer
'ăšer
H Tr
is
 
 
 
 
עַל
ʿal
ʿal
H R
before
פְּנֵ֥י
pᵊnê
pānîm
H Ncbpc
Jokneam.
יָקְנְעָֽם
yāqnᵊʿām
yāqnᵊʿām
H Np