KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

It turned
וְ / שָׁ֨ב
vᵊšāḇ
šûḇ
H C / Vqp3ms
toward the east
מִזְרַ֣ח
mizraḥ
mizrāḥ
H Ncmsc
 
הַ / שֶּׁמֶשׁ֮
haššemeš
šemeš
H Td / Ncbsa
to Beth-dagon
בֵּ֣ית
bêṯ
bêṯ-dāḡôn
H Np
 
דָּגֹן֒
dāḡōn
bêṯ-dāḡôn
H Np
and reached
וּ / פָגַ֣ע
ûp̄āḡaʿ
pāḡaʿ
H C / Vqp3ms
to Zebulun,
בִּ֠ / זְבֻלוּן
bizḇulûn
zᵊḇûlûn
H R / Np
and to the valley
וּ / בְ / גֵ֨י
ûḇḡê
gay'
H C / R / Ncbsc
of Iphtahel
יִפְתַּח
yip̄taḥ
yip̄taḥ-'ēl
H Np
 
אֵ֥ל
'ēl
yip̄taḥ-'ēl
H Np
northward
צָפ֛וֹנָ / ה
ṣāp̄ônâ
ṣāp̄ôn
H Ncfsa / Sd
to Beth-emek
בֵּ֥ית
bêṯ
bêṯ hāʿēmeq
H Np
 
הָעֵ֖מֶק
hāʿēmeq
bêṯ hāʿēmeq
H Np
and Neiel;
וּ / נְעִיאֵ֑ל
ûnʿî'ēl
nᵊʿî'ēl
H C / Np
then it proceeded
וְ / יָצָ֥א
vᵊyāṣā'
yāṣā'
H C / Vqp3ms
to
אֶל
'el
'ēl
H R
Cabul,
כָּב֖וּל
kāḇûl
kāḇûl
H Np
on north
מִ / שְּׂמֹֽאל
miśśᵊmō'l
śᵊmō'l
H R / Ncmsa