KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

“When we heard
וַ / נִּשְׁמַע֙
vannišmaʿ
šāmaʿ
H C / Vqw1cp
[it],
 
 
 
melted
וַ / יִּמַּ֣ס
vayyimmas
māsas
H C / VNw3ms
our hearts
לְבָבֵ֔ / נוּ
lᵊḇāḇēnû
lēḇāḇ
H Ncmsc / Sp1cp
and no
וְ / לֹא
vᵊlō'
lō'
H C / Tn
remained
קָ֨מָה
qāmâ
qûm
H Vqp3fs
any longer
ע֥וֹד
ʿôḏ
ʿôḏ
H D
courage
ר֛וּחַ
rûaḥ
rûaḥ
H Ncbsa
in any man
בְּ / אִ֖ישׁ
bᵊ'îš
'îš
H R / Ncmsa
because of you;
מִ / פְּנֵי / כֶ֑ם
mipnêḵem
pānîm
H R / Ncbpc / Sp2mp
for
כִּ֚י
H C
the LORD
יְהוָ֣ה
yᵊhvâ
yᵊhōvâ
H Np
your God,
אֱלֹֽהֵי / כֶ֔ם
'ĕlōhêḵem
'ĕlōhîm
H Ncmpc / Sp2mp
He
ה֤וּא
hû'
hû'
H Pp3ms
is
 
 
 
God
אֱלֹהִים֙
'ĕlōhîm
'ĕlōhîm
H Ncmpa
in heaven
בַּ / שָּׁמַ֣יִם
baššāmayim
šāmayim
H Rd / Ncmpa
above
מִ / מַּ֔עַל
mimmaʿal
maʿal
H R / D
and on
וְ / עַל
vᵊʿal
ʿal
H C / R
earth
הָ / אָ֖רֶץ
hā'āreṣ
'ereṣ
H Td / Ncbsa
beneath.
מִ / תָּֽחַת
mitāḥaṯ
taḥaṯ
H R / R