KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

So the men
וְ / הָ / אֲנָשִׁ֗ים
vᵊhā'ănāšîm
'îš
H C / Td / Ncmpa
pursued
רָדְפ֤וּ
rāḏp̄û
rāḏap̄
H Vqp3cp
them
אַֽחֲרֵי / הֶם֙
'aḥărêhem
'aḥar
H R / Sp3mp
on the road
דֶּ֣רֶךְ
dereḵ
dereḵ
H Ncbsc
to the Jordan
הַ / יַּרְדֵּ֔ן
hayyardēn
yardēn
H Td / Np
to
עַ֖ל
ʿal
ʿal
H R
the fords;
הַֽ / מַּעְבְּר֑וֹת
hammaʿbᵊrôṯ
maʿăḇār
H Td / Ncfpa
and | the gate.
וְ / הַ / שַּׁ֣עַר
vᵊhaššaʿar
šaʿar
H C / Td / Ncmsa
they shut
סָגָ֔רוּ
sāḡārû
sāḡar
H Vqp3cp
 
אַחֲרֵ֕י
'aḥărê
'aḥar
H R
as soon as
כַּ / אֲשֶׁ֛ר
ka'ăšer
'ăšer
H R / Tr
had gone out,
יָצְא֥וּ
yāṣ'û
yāṣā'
H Vqp3cp
those who were pursuing
הָ / רֹדְפִ֖ים
hārōḏp̄îm
rāḏap̄
H Td / Vqrmpa
them
אַחֲרֵי / הֶֽם
'aḥărêhem
'aḥar
H R / Sp3mp