KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

These
אֵ֣לֶּה
'ēllê
'ēllê
H Pdxcp
were
הָיוּ֩
hāyû
hāyâ
H Vqp3cp
cities
עָרֵ֨י
ʿārê
ʿîr
H Ncfpc
the appointed
הַ / מּֽוּעָדָ֜ה
hammûʿāḏâ
mûʿāḏâ
H Td / Ncfsa
for all
לְ / כֹ֣ל
lᵊḵōl
kōl
H R / Ncmsc
the sons
בְּנֵ֣י
bᵊnê
bēn
H Ncmpc
of Israel
יִשְׂרָאֵ֗ל
yiśrā'ēl
yiśrā'ēl
H Np
and for the stranger
וְ / לַ / גֵּר֙
vᵊlagēr
gār
H C / Rd / Ncmsa
who sojourns
הַ / גָּ֣ר
hagār
gûr
H Td / Vqrmsa
among them,
בְּ / תוֹכָ֔ / ם
bᵊṯôḵām
tāveḵ
H R / Ncmsc / Sp3mp
that | may flee
לָ / נ֣וּס
lānûs
nûs
H R / Vqc
there,
שָׁ֔מָּ / ה
šāmmâ
šām
H D / Sd
whoever
כָּל
kāl
kōl
H Ncmsc
kills
מַכֵּה
makê
nāḵâ
H Vhrmsc
any
 
 
 
person
נֶ֖פֶשׁ
nep̄eš
nep̄eš
H Ncbsa
unintentionally
בִּ / שְׁגָגָ֑ה
bišḡāḡâ
šᵊḡāḡâ
H R / Ncfsa
and not
וְ / לֹ֣א
vᵊlō'
lō'
H C / Tn
die
יָמ֗וּת
yāmûṯ
mûṯ
H Vqi3ms
by the hand
בְּ / יַד֙
bᵊyaḏ
yāḏ
H R / Ncbsc
of the avenger
גֹּאֵ֣ל
gō'ēl
gā'al
H Vqrmsc
of blood
הַ / דָּ֔ם
hadām
dām
H Td / Ncmsa
until
עַד
ʿaḏ
ʿaḏ
H R
he stands
עָמְד֖ / וֹ
ʿāmḏô
ʿāmaḏ
H Vqc / Sp3ms
before
לִ / פְנֵ֥י
lip̄nê
pānîm
H R / Ncbpc
the congregation.
הָ / עֵדָֽה
hāʿēḏâ
ʿēḏâ
H Td / Ncfsa
 
פ