KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

to | two
וְ / לִ / שְׁנַ֨יִם
vᵊlišnayim
šᵊnayim
H C / R / Acmda
the | men
הָ / אֲנָשִׁ֜ים
hā'ănāšîm
'îš
H Td / Ncmpa
who had spied out
הַֽ / מְרַגְּלִ֤ים
hamraglîm
rāḡal
H Td / Vprmpa
 
אֶת
'eṯ
'ēṯ
H To
the land,
הָ / אָ֨רֶץ֙
hā'āreṣ
'ereṣ
H Td / Ncbsa
said
אָמַ֣ר
'āmar
'āmar
H Vqp3ms
Joshua
יְהוֹשֻׁ֔עַ
yᵊhôšuaʿ
yᵊhôšûaʿ
H Np
“Go into
בֹּ֖אוּ
bō'û
bô'
H Vqv2mp
house
בֵּית
bêṯ
bayiṯ
H Ncmsc
the harlot’s
הָ / אִשָּׁ֣ה
hā'iššâ
'iššâ
H Td / Ncfsa
 
הַ / זּוֹנָ֑ה
hazzônâ
zānâ
H Td / Vqrfsa
and bring | out
וְ / הוֹצִ֨יאוּ
vᵊhôṣî'û
yāṣā'
H C / Vhv2mp
of there,
מִ / שָּׁ֤ם
miššām
šām
H R / D
 
אֶת
'eṯ
'ēṯ
H To
the woman
הָֽ / אִשָּׁה֙
hā'iššâ
'iššâ
H Td / Ncfsa
and
וְ / אֶת
vᵊ'eṯ
'ēṯ
H C / To
all
כָּל
kāl
kōl
H Ncmsc
 
אֲשֶׁר
'ăšer
'ăšer
H Tr
she has
לָ֔ / הּ
 
H R / Sp3fs
as
כַּ / אֲשֶׁ֥ר
ka'ăšer
'ăšer
H R / Tr
you have sworn
נִשְׁבַּעְתֶּ֖ם
nišbaʿtem
šāḇaʿ
H VNp2mp
to her.”
לָֽ / הּ
 
H R / Sp3fs