KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

‘It shall be
וְ / הָיָה֙
vᵊhāyâ
hāyâ
H C / Vqq3ms
that
 
 
 
the one who is taken
הַ / נִּלְכָּ֣ד
hannilkāḏ
lāḵaḏ
H Td / VNrmsa
with the things under the ban
בַּ / חֵ֔רֶם
baḥērem
ḥērem
H Rd / Ncmsa
shall be burned
יִשָּׂרֵ֣ף
yiśśārēp̄
śārap̄
H VNi3ms
with fire,
בָּ / אֵ֔שׁ
bā'ēš
'ēš
H Rd / Ncbsa
he
אֹת֖ / וֹ
'ōṯô
'ēṯ
H To / Sp3ms
and
וְ / אֶת
vᵊ'eṯ
'ēṯ
H C / To
all
כָּל
kāl
kōl
H Ncmsc
that
אֲשֶׁר
'ăšer
'ăšer
H Tr
belongs to him,
ל֑ / וֹ
 
H R / Sp3ms
because
כִּ֤י
H C
he has transgressed
עָבַר֙
ʿāḇar
ʿāḇar
H Vqp3ms
 
אֶת
'eṯ
'ēṯ
H To
the covenant
בְּרִ֣ית
bᵊrîṯ
bᵊrîṯ
H Ncfsc
of the LORD,
יְהוָ֔ה
yᵊhvâ
yᵊhōvâ
H Np
and because
וְ / כִֽי
vᵊḵî
H C / C
he has committed
עָשָׂ֥ה
ʿāśâ
ʿāśâ
H Vqp3ms
a disgraceful thing
נְבָלָ֖ה
nᵊḇālâ
nᵊḇālâ
H Ncfsa
in Israel.’”
בְּ / יִשְׂרָאֵֽל
bᵊyiśrā'ēl
yiśrā'ēl
H R / Np