KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

Then | said
וַ / יֹּ֨אמֶר
vayyō'mer
'āmar
H C / Vqw3ms
Joshua
יְהוֹשֻׁ֜עַ
yᵊhôšuaʿ
yᵊhôšûaʿ
H Np
to
אֶל
'el
'ēl
H R
Achan,
עָכָ֗ן
ʿāḵān
ʿāḵān
H Np
“My son,
בְּנִ / י֙
bᵊnî
bēn
H Ncmsc / Sp1cs
give
שִֽׂים
śîm
śûm
H Vqv2ms
I implore you,
נָ֣א
nā'
nā'
H Te
glory
כָב֗וֹד
ḵāḇôḏ
kāḇôḏ
H Ncbsa
to the LORD,
לַֽ / יהוָ֛ה
layhvâ
yᵊhōvâ
H R / Np
the God
אֱלֹהֵ֥י
'ĕlōhê
'ĕlōhîm
H Ncmpc
of Israel,
יִשְׂרָאֵ֖ל
yiśrā'ēl
yiśrā'ēl
H Np
and give
וְ / תֶן
vᵊṯen
nāṯan
H C / Vqv2ms
to Him;
ל֣ / וֹ
 
H R / Sp3ms
praise
תוֹדָ֑ה
ṯôḏâ
tôḏâ
H Ncfsa
and tell
וְ / הַגֶּד
vᵊhageḏ
nāḡaḏ
H C / Vhv2ms
now
נָ֥א
nā'
nā'
H Te
me
לִ / י֙
'ănî
H R / Sp1cs
what
מֶ֣ה
H Ti
you have done.
עָשִׂ֔יתָ
ʿāśîṯā
ʿāśâ
H Vqp2ms
not
אַל
'al
'al
H Tn
Do | hide
תְּכַחֵ֖ד
tᵊḵaḥēḏ
kāḥaḏ
H Vpj2ms
it
 
 
 
from me.”
מִמֶּֽ / נִּי
mimmennî
min
H R / Sp1cs