KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

Then | said
וַ / יֹּ֨אמֶר
vayyō'mer
'āmar
H C / Vqw3ms
the LORD
יְהוָ֜ה
yᵊhvâ
yᵊhōvâ
H Np
to
אֶל
'el
'ēl
H R
Joshua,
יְהוֹשֻׁ֗עַ
yᵊhôšuaʿ
yᵊhôšûaʿ
H Np
“Stretch out
נְ֠טֵה
nᵊṭê
nāṭâ
H Vqv2ms
the javelin
בַּ / כִּיד֤וֹן
bakîḏôn
kîḏôn
H Rd / Ncmsa
that
אֲשֶׁר
'ăšer
'ăšer
H Tr
is
 
 
 
in your hand
בְּ / יָֽדְ / ךָ֙
bᵊyāḏḵā
yāḏ
H R / Ncbsc / Sp2ms
toward
אֶל
'el
'ēl
H R
Ai,
הָ / עַ֔י
hāʿay
ʿay
H Td / Np
for
כִּ֥י
H C
into your hand.”
בְ / יָדְ / ךָ֖
ḇᵊyāḏḵā
yāḏ
H R / Ncbsc / Sp2ms
I will give it
אֶתְּנֶ֑ / נָּה
'etnennâ
nāṯan
H Vqi1cs / Sp3fs
So | stretched out
וַ / יֵּ֧ט
vayyēṭ
nāṭâ
H C / Vqw3ms
Joshua
יְהוֹשֻׁ֛עַ
yᵊhôšuaʿ
yᵊhôšûaʿ
H Np
the javelin
בַּ / כִּיד֥וֹן
bakîḏôn
kîḏôn
H Rd / Ncmsa
that
אֲשֶׁר
'ăšer
'ăšer
H Tr
was
 
 
 
in his hand
בְּ / יָד֖ / וֹ
bᵊyāḏô
yāḏ
H R / Ncbsc / Sp3ms
toward
אֶל
'el
'ēl
H R
the city.
הָ / עִֽיר
hāʿîr
ʿîr
H Td / Ncfsa