KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

It came about
וַ / יְהִ֗י
vayhî
hāyâ
H C / Vqw3ms
at the end
מִ / קְצֵה֙
miqṣê
qāṣê
H R / Ncbsc
of three
שְׁלֹ֣שֶׁת
šᵊlōšeṯ
šālôš
H Acmsc
days
יָמִ֔ים
yāmîm
yôm
H Ncmpa
after
אַחֲרֵ֕י
'aḥărê
'aḥar
H R
 
אֲשֶׁר
'ăšer
'ăšer
H Tr
they had made
כָּרְת֥וּ
kārṯû
kāraṯ
H Vqp3cp
with them,
לָ / הֶ֖ם
lāhem
 
H R / Sp3mp
a covenant
בְּרִ֑ית
bᵊrîṯ
bᵊrîṯ
H Ncfsa
that they heard
וַֽ / יִּשְׁמְע֗וּ
vayyišmᵊʿû
šāmaʿ
H C / Vqw3mp
that
כִּי
H C
neighbors
קְרֹבִ֥ים
qᵊrōḇîm
qārôḇ
H Aampa
they
הֵם֙
hēm
hēm
H Pp3mp
were
 
 
 
 
אֵלָ֔י / ו
'ēlāyv
'ēl
H R / Sp3ms
and that | within their
וּ / בְ / קִרְבּ֖ / וֹ
ûḇqirbô
qereḇ
H C / R / Ncmsc / Sp3ms
land.
 
 
 
they
הֵ֥ם
hēm
hēm
H Pp3mp
were living
יֹשְׁבִֽים
yōšḇîm
yāšaḇ
H Vqrmpa