KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

Sit
יֵשְׁב֨וּ
yēšḇû
yāšaḇ
H Vqi3mp
on the ground,
לָ / אָ֤רֶץ
lā'āreṣ
'ereṣ
H Rd / Ncbsa
they are silent.
יִדְּמוּ֙
yidmû
dāmam
H Vqi3mp
The elders
זִקְנֵ֣י
ziqnê
zāqēn
H Aampc
of the daughter
בַת
ḇaṯ
baṯ
H Ncfsc
of Zion
צִיּ֔וֹן
ṣîyôn
ṣîyôn
H Np
They have thrown
הֶֽעֱל֤וּ
heʿĕlû
ʿālâ
H Vhp3cp
dust
עָפָר֙
ʿāp̄ār
ʿāp̄ār
H Ncmsa
on
עַל
ʿal
ʿal
H R
their heads;
רֹאשָׁ֔ / ם
rō'šām
rō'š
H Ncmsc / Sp3mp
They have girded themselves
חָגְר֖וּ
ḥāḡrû
ḥāḡar
H Vqp3cp
with sackcloth.
שַׂקִּ֑ים
śaqqîm
śaq
H Ncmpa
Have bowed
הוֹרִ֤ידוּ
hôrîḏû
yāraḏ
H Vhp3cp
to the ground.
לָ / אָ֨רֶץ֙
lā'āreṣ
'ereṣ
H Rd / Ncbsa
their heads
רֹאשָׁ֔ / ן
rō'šān
rō'š
H Ncmsc / Sp3fp
The virgins
בְּתוּלֹ֖ת
bᵊṯûlōṯ
bᵊṯûlâ
H Ncfpc
of Jerusalem
יְרוּשָׁלִָֽם
yᵊrûšālām
yᵊrûšālam
H Np
 
ס
s