KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

“Depart!
ס֣וּרוּ
sûrû
sûr
H Vqv2mp
Unclean!”
טָמֵ֞א
ṭāmē'
ṭāmē'
H Aamsa
they cried
קָ֣רְאוּ
qār'û
qārā'
H Vqp3cp
of themselves.
לָ֗ / מוֹ
lāmô
 
H R / Sp3mp
“Depart,
ס֤וּרוּ
sûrû
sûr
H Vqv2mp
depart,
ס֨וּרוּ֙
sûrû
sûr
H Vqv2mp
not
אַל
'al
'al
H Tn
do | touch!”
תִּגָּ֔עוּ
tigāʿû
nāḡaʿ
H Vqj2mp
So
כִּ֥י
H C
they fled
נָצ֖וּ
nāṣû
nûṣ
H Vqp3cp
and
גַּם
gam
gam
H Ta
wandered;
נָ֑עוּ
nāʿû
nûaʿ
H Vqp3cp
said,
אָֽמְרוּ֙
'āmrû
'āmar
H Vqp3cp
[Men]
 
 
 
among the nations
בַּ / גּוֹיִ֔ם
bagôyim
gôy
H Rd / Ncmpa
not
לֹ֥א
lō'
lō'
H Tn
“They shall | continue
יוֹסִ֖יפוּ
yôsîp̄û
yāsap̄
H Vhi3mp
to dwell
לָ / גֽוּר
lāḡûr
gûr
H R / Vqc
[with us].”
 
 
 
 
ס
s