KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

Rejoice
שִׂ֤ישִׂי
śîśî
śûś
H Vqv2fs
and be glad,
וְ / שִׂמְחִי֙
vᵊśimḥî
śāmaḥ
H C / Vqv2fs
O daughter
בַּת
baṯ
baṯ
H Ncfsc
of Edom,
אֱד֔וֹם
'ĕḏôm
'ĕḏōm
H Np
Who dwells
יוֹשֶׁ֖בֶת
yôšeḇeṯ
yāšaḇ
H Vqrfsa
in the land
בְּ / אֶ֣רֶץ
bᵊ'ereṣ
'ereṣ
H R / Ncbsc
of Uz;
ע֑וּץ
ʿûṣ
ʿûṣ
H Np
[But]
 
 
 
as well,
גַּם
gam
gam
H Ta
to you
עָלַ֨יִ / ךְ֙
ʿālayiḵ
ʿal
H R / Sp2fs
will come around
תַּעֲבָר
taʿăḇār
ʿāḇar
H Vqi3fs
the cup
כּ֔וֹס
kôs
kôs
H Ncfsa
You will become drunk
תִּשְׁכְּרִ֖י
tiškᵊrî
šāḵar
H Vqi2fs
and make yourself naked.
וְ / תִתְעָרִֽי
vᵊṯiṯʿārî
ʿārâ
H C / Vti2fs
 
ס
s