KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

Then | spoke
וַ / יְדַבֵּ֨ר
vayḏabēr
dāḇar
H C / Vpw3ms
Moses
מֹשֶׁ֜ה
mōšê
mōšê
H Np
to
אֶֽל
'el
'ēl
H R
Aaron,
אַהֲרֹ֗ן
'ahărōn
'ahărôn
H Np
and to
וְ / אֶ֣ל
vᵊ'el
'ēl
H C / R
Eleazar
אֶ֠לְעָזָר
'elʿāzār
'elʿāzār
H Np
and
וְ / אֶל
vᵊ'el
'ēl
H C / R
Ithamar,
אִ֨יתָמָ֥ר
'îṯāmār
'îṯāmār
H Np
his | sons,
בָּנָי / ו֮
bānāyv
bēn
H Ncmpc / Sp3ms
surviving
הַ / נּֽוֹתָרִים֒
hannôṯārîm
yāṯar
H Td / VNrmpa
“Take
קְח֣וּ
qᵊḥû
lāqaḥ
H Vqv2mp
 
אֶת
'eṯ
'ēṯ
H To
the grain offering
הַ / מִּנְחָ֗ה
hamminḥâ
minḥâ
H Td / Ncfsa
that is left over
הַ / נּוֹתֶ֨רֶת֙
hannôṯereṯ
yāṯar
H Td / VNrfsa
from | offerings by fire
מֵ / אִשֵּׁ֣י
mē'iššê
'iššê
H R / Ncmpc
the LORD’S
יְהוָ֔ה
yᵊhvâ
yᵊhōvâ
H Np
and eat it
וְ / אִכְל֥וּ / הָ
vᵊ'iḵlûhā
'āḵal
H C / Vqv2mp / Sp3fs
unleavened
מַצּ֖וֹת
maṣṣôṯ
maṣṣâ
H Ncfpa
beside
אֵ֣צֶל
'ēṣel
'ēṣel
H R
the altar,
הַ / מִּזְבֵּ֑חַ
hammizbēaḥ
mizbēaḥ
H Td / Ncmsa
for
כִּ֛י
H C
 
קֹ֥דֶשׁ
qōḏeš
qōḏeš
H Ncmsc
most holy.
קָֽדָשִׁ֖ים
qāḏāšîm
qōḏeš
H Ncmpa
it
הִֽוא
hiv'
hû'
H Pp3fs
is