KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

wine
יַ֣יִן
yayin
yayin
H Ncmsa
or strong drink,
וְ / שֵׁכָ֞ר
vᵊšēḵār
šēḵār
H C / Ncmsa
not
אַל
'al
'al
H Tn
“Do | drink
תֵּ֣שְׁתְּ
tēštᵊ
šāṯâ
H Vqj2ms
neither
 
 
 
you
אַתָּ֣ה
'atâ
'atâ
H Pp2ms
nor your sons
וּ / בָנֶ֣י / ךָ
ûḇānêḵā
bēn
H C / Ncmpc / Sp2ms
with you,
אִתָּ֗ / ךְ
'itāḵ
'ēṯ
H R / Sp2fs
when you come
בְּ / בֹאֲ / כֶ֛ם
bᵊḇō'ăḵem
bô'
H R / Vqc / Sp2mp
into
אֶל
'el
'ēl
H R
the tent
אֹ֥הֶל
'ōhel
'ōhel
H Ncmsc
of meeting,
מוֹעֵ֖ד
môʿēḏ
môʿēḏ
H Ncmsa
so that | not
וְ / לֹ֣א
vᵊlō'
lō'
H C / Tn
you will | die
תָמֻ֑תוּ
ṯāmuṯû
mûṯ
H Vqi2mp
it is
 
 
 
a | statute
חֻקַּ֥ת
ḥuqqaṯ
ḥuqqâ
H Ncbsc
perpetual
עוֹלָ֖ם
ʿôlām
ʿôlām
H Ncmsa
throughout your generations
לְ / דֹרֹתֵי / כֶֽם
lᵊḏōrōṯêḵem
dôr
H R / Ncmpc / Sp2mp