KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

‘Everything, moreover,
וְ֠ / כֹל
vᵊḵōl
kōl
H C / Ncmsa
on which
אֲשֶׁר
'ăšer
'ăšer
H Tr
may fall
יִפֹּ֨ל
yipōl
nāp̄al
H Vqi3ms
part of their carcass
מִ / נִּבְלָתָ֥ / ם
minniḇlāṯām
nᵊḇēlâ
H R / Ncfsc / Sp3mp
 
עָלָי / ו֮
ʿālāyv
ʿal
H R / Sp3ms
becomes unclean;
יִטְמָא֒
yiṭmā'
ṭāmē'
H Vqi3ms
an oven
תַּנּ֧וּר
tannûr
tannûr
H Ncmsa
or a stove
וְ / כִירַ֛יִם
vᵊḵîrayim
kîr
H C / Ncmda
shall be smashed;
יֻתָּ֖ץ
yutāṣ
nāṯaṣ
H VHi3ms
unclean
טְמֵאִ֣ים
ṭᵊmē'îm
ṭāmē'
H Aampa
they
הֵ֑ם
hēm
hēm
H Pp3mp
are
 
 
 
and | as unclean
וּ / טְמֵאִ֖ים
ûṭmē'îm
ṭāmē'
H C / Aampa
shall continue
יִהְי֥וּ
yihyû
hāyâ
H Vqi3mp
to you.
לָ / כֶֽם
lāḵem
 
H R / Sp2mp