KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

‘He too, who eats
וְ / הָֽ / אֹכֵל֙
vᵊhā'ōḵēl
'āḵal
H C / Td / Vqrmsa
some of its carcass
מִ / נִּבְלָתָ֔ / הּ
minniḇlāṯâ
nᵊḇēlâ
H R / Ncfsc / Sp3fs
shall wash
יְכַבֵּ֥ס
yᵊḵabēs
kāḇas
H Vpi3ms
his clothes
בְּגָדָ֖י / ו
bᵊḡāḏāyv
beḡeḏ
H Ncmpc / Sp3ms
and be unclean
וְ / טָמֵ֣א
vᵊṭāmē'
ṭāmē'
H C / Vqq3ms
until
עַד
ʿaḏ
ʿaḏ
H R
evening,
הָ / עָ֑רֶב
hāʿāreḇ
ʿereḇ
H Td / Ncmsa
and the one who picks up
וְ / הַ / נֹּשֵׂא֙
vᵊhannōśē'
nāśā'
H C / Td / Vqrmsa
 
אֶת
'eṯ
'ēṯ
H To
its carcass
נִבְלָתָ֔ / הּ
niḇlāṯâ
nᵊḇēlâ
H Ncfsc / Sp3fs
shall wash
יְכַבֵּ֥ס
yᵊḵabēs
kāḇas
H Vpi3ms
his clothes
בְּגָדָ֖י / ו
bᵊḡāḏāyv
beḡeḏ
H Ncmpc / Sp3ms
and be unclean
וְ / טָמֵ֥א
vᵊṭāmē'
ṭāmē'
H C / Vqq3ms
until
עַד
ʿaḏ
ʿaḏ
H R
evening.
הָ / עָֽרֶב
hāʿāreḇ
ʿereḇ
H Td / Ncmsa