KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

shall then command
וְ / צִוָּ֨ה
vᵊṣiûâ
ṣāvâ
H C / Vpq3ms
“The priest
הַ / כֹּהֵ֜ן
hakōhēn
kōhēn
H Td / Ncmsa
that they empty
וּ / פִנּ֣וּ
ûp̄innû
pānâ
H C / Vpq3cp
 
אֶת
'eṯ
'ēṯ
H To
the house
הַ / בַּ֗יִת
habayiṯ
bayiṯ
H Td / Ncmsa
before
בְּ / טֶ֨רֶם
bᵊṭerem
ṭerem
H R / D
goes in
יָבֹ֤א
yāḇō'
bô'
H Vqi3ms
the priest
הַ / כֹּהֵן֙
hakōhēn
kōhēn
H Td / Ncmsa
to look at
לִ / רְא֣וֹת
lir'ôṯ
rā'â
H R / Vqc
 
אֶת
'eṯ
'ēṯ
H To
the mark,
הַ / נֶּ֔גַע
hanneḡaʿ
neḡaʿ
H Td / Ncmsa
so that | not
וְ / לֹ֥א
vᵊlō'
lō'
H C / Tn
need | become unclean;
יִטְמָ֖א
yiṭmā'
ṭāmē'
H Vqi3ms
everything
כָּל
kāl
kōl
H Ncmsc
 
אֲשֶׁ֣ר
'ăšer
'ăšer
H Tr
in the house
בַּ / בָּ֑יִת
babāyiṯ
bayiṯ
H Rd / Ncmsa
and afterward
וְ / אַ֥חַר
vᵊ'aḥar
'aḥar
H C / D
 
כֵּ֛ן
kēn
kēn
H Tm
shall go in
יָבֹ֥א
yāḇō'
bô'
H Vqi3ms
the priest
הַ / כֹּהֵ֖ן
hakōhēn
kōhēn
H Td / Ncmsa
to look at
לִ / רְא֥וֹת
lir'ôṯ
rā'â
H R / Vqc
 
אֶת
'eṯ
'ēṯ
H To
the house.
הַ / בָּֽיִת
habāyiṯ
bayiṯ
H Td / Ncmsa