KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

“It will be
וְ / הָיָה֩
vᵊhāyâ
hāyâ
H C / Vqq3ms
on the | day
בַ / יּ֨וֹם
ḇayyôm
yôm
H Rd / Ncmsa
seventh
הַ / שְּׁבִיעִ֜י
haššᵊḇîʿî
šᵊḇîʿî
H Td / Aomsa
that he shall shave off
יְגַלַּ֣ח
yᵊḡallaḥ
gālaḥ
H Vpi3ms
 
אֶת
'eṯ
'ēṯ
H To
all
כָּל
kāl
kōl
H Ncmsc
his hair:
שְׂעָר֗ / וֹ
śᵊʿārô
śēʿār
H Ncmsc / Sp3ms
 
אֶת
'eṯ
'ēṯ
H To
his head
רֹאשׁ֤ / וֹ
rō'šô
rō'š
H Ncmsc / Sp3ms
and
וְ / אֶת
vᵊ'eṯ
'ēṯ
H C / To
his beard
זְקָנ / וֹ֙
zᵊqānô
zāqān
H Ncbsc / Sp3ms
and
וְ / אֵת֙
vᵊ'ēṯ
'ēṯ
H C / To
his eyebrows,
גַּבֹּ֣ת
gabōṯ
gaḇ
H Ncbpc
 
עֵינָ֔י / ו
ʿênāyv
ʿayin
H Ncbdc / Sp3ms
even
וְ / אֶת
vᵊ'eṯ
'ēṯ
H C / To
all
כָּל
kāl
kōl
H Ncmsc
his hair.
שְׂעָר֖ / וֹ
śᵊʿārô
śēʿār
H Ncmsc / Sp3ms
he shall shave
יְגַלֵּ֑חַ
yᵊḡallēaḥ
gālaḥ
H Vpi3ms
He shall then wash
וְ / כִבֶּ֣ס
vᵊḵibes
kāḇas
H C / Vpq3ms
 
אֶת
'eṯ
'ēṯ
H To
his clothes
בְּגָדָ֗י / ו
bᵊḡāḏāyv
beḡeḏ
H Ncmpc / Sp3ms
and bathe
וְ / רָחַ֧ץ
vᵊrāḥaṣ
rāḥaṣ
H C / Vqq3ms
 
אֶת
'eṯ
'ēṯ
H To
his body
בְּשָׂר֛ / וֹ
bᵊśārô
bāśār
H Ncmsc / Sp3ms
in water
בַּ / מַּ֖יִם
bammayim
mayim
H Rd / Ncmpa
and be clean.
וְ / טָהֵֽר
vᵊṭāhēr
ṭāhēr
H C / Vqq3ms