KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

‘And any
וְ / אִ֨ישׁ
vᵊ'îš
'îš
H C / Ncmsa
man
אִ֜ישׁ
'îš
'îš
H Ncmsa
from the house
מִ / בֵּ֣ית
mibêṯ
bayiṯ
H R / Ncmsc
of Israel,
יִשְׂרָאֵ֗ל
yiśrā'ēl
yiśrā'ēl
H Np
or from
וּ / מִן
ûmin
min
H C / R
the aliens
הַ / גֵּר֙
hagēr
gār
H Td / Ncmsa
who sojourn
הַ / גָּ֣ר
hagār
gûr
H Td / Vqrmsa
among them,
בְּ / תוֹכָ֔ / ם
bᵊṯôḵām
tāveḵ
H R / Ncmsc / Sp3mp
who
אֲשֶׁ֥ר
'ăšer
'ăšer
H Tr
eats
יֹאכַ֖ל
yō'ḵal
'āḵal
H Vqi3ms
any
כָּל
kāl
kōl
H Ncmsc
blood,
דָּ֑ם
dām
dām
H Ncmsa
I will set
וְ / נָתַתִּ֣י
vᵊnāṯatî
nāṯan
H C / Vqq1cs
My face
פָנַ֗ / י
p̄ānay
pānîm
H Ncbpc / Sp1cs
against that person
בַּ / נֶּ֨פֶשׁ֙
bannep̄eš
nep̄eš
H Rd / Ncbsa
who eats
הָ / אֹכֶ֣לֶת
hā'ōḵeleṯ
'āḵal
H Td / Vqrfsa
 
אֶת
'eṯ
'ēṯ
H To
blood
הַ / דָּ֔ם
hadām
dām
H Td / Ncmsa
and will cut | off
וְ / הִכְרַתִּ֥י
vᵊhiḵratî
kāraṯ
H C / Vhq1cs
him
אֹתָ֖ / הּ
'ōṯâ
'ēṯ
H To / Sp3fs
from among
מִ / קֶּ֥רֶב
miqqereḇ
qereḇ
H R / Ncmsc
his people.
עַמָּֽ / הּ
ʿammâ
ʿam
H Ncmsc / Sp3fs