KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

the nakedness
עֶרְוַ֥ת
ʿervaṯ
ʿervâ
H Ncfsc
of a woman
אִשָּׁ֛ה
'iššâ
'iššâ
H Ncfsa
and of her daughter,
וּ / בִתָּ֖ / הּ
ûḇitâ
baṯ
H C / Ncfsc / Sp3fs
not
לֹ֣א
lō'
lō'
H Tn
‘You shall | uncover
תְגַלֵּ֑ה
ṯᵊḡallê
gālâ
H Vpi2ms
 
אֶֽת
'eṯ
'ēṯ
H To
daughter
בַּת
baṯ
baṯ
H Ncfsc
her son’s
בְּנָ֞ / הּ
bᵊnâ
bēn
H Ncmsc / Sp3fs
or
וְ / אֶת
vᵊ'eṯ
'ēṯ
H C / To
daughter,
בַּת
baṯ
baṯ
H Ncfsc
her daughter’s
בִּתָּ֗ / הּ
bitâ
baṯ
H Ncfsc / Sp3fs
nor
לֹ֤א
lō'
lō'
H Tn
shall you take
תִקַּח֙
ṯiqqaḥ
lāqaḥ
H Vqi2ms
to uncover
לְ / גַלּ֣וֹת
lᵊḡallôṯ
gālâ
H R / Vpc
her nakedness;
עֶרְוָתָ֔ / הּ
ʿervāṯâ
ʿervâ
H Ncfsc / Sp3fs
blood relatives.
שַׁאֲרָ֥ה
ša'ărâ
ša'ărâ
H Ncfsa
they
הֵ֖נָּה
hēnnâ
hēnnâ
H Pp3fp
are
 
 
 
lewdness.
זִמָּ֥ה
zimmâ
zimmâ
H Ncfsa
It
הִֽוא
hiv'
hû'
H Pp3fs
is