KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

‘He shall then bring it
וֶֽ / הֱבִיאָ֗ / הּ
vehĕḇî'â
bô'
H C / Vhq3ms / Sp3fs
to
אֶל
'el
'ēl
H R
sons
בְּנֵ֣י
bᵊnê
bēn
H Ncmpc
Aaron’s
אַהֲרֹן֮
'ahărōn
'ahărôn
H Np
the priests;
הַ / כֹּהֲנִים֒
hakōhănîm
kōhēn
H Td / Ncmpa
and shall take
וְ / קָמַ֨ץ
vᵊqāmaṣ
qāmaṣ
H C / Vqq3ms
from it
מִ / שָּׁ֜ם
miššām
šām
H R / D
 
מְלֹ֣א
mᵊlō'
mᵊlō'
H Ncmsc
his handful
קֻמְצ֗ / וֹ
qumṣô
qōmeṣ
H Ncmsc / Sp3ms
of its fine flour
מִ / סָּלְתָּ / הּ֙
missāltâ
sōleṯ
H R / Ncfsc / Sp3fs
and of its oil
וּ / מִ / שַּׁמְנָ֔ / הּ
ûmiššamnâ
šemen
H C / R / Ncmsc / Sp3fs
with
עַ֖ל
ʿal
ʿal
H R
all
כָּל
kāl
kōl
H Ncmsc
of its frankincense.
לְבֹנָתָ֑ / הּ
lᵊḇōnāṯâ
lᵊḇônâ
H Ncfsc / Sp3fs
And | shall offer | up in smoke
וְ / הִקְטִ֨יר
vᵊhiqṭîr
qāṭar
H C / Vhq3ms
[it]
 
 
 
the priest
הַ / כֹּהֵ֜ן
hakōhēn
kōhēn
H Td / Ncmsa
 
אֶת
'eṯ
'ēṯ
H To
[as]
 
 
 
its memorial portion
אַזְכָּרָתָ / הּ֙
'azkārāṯâ
'azkārâ
H Ncfsc / Sp3fs
on the altar,
הַ / מִּזְבֵּ֔חָ / ה
hammizbēḥâ
mizbēaḥ
H Td / Ncmsa / Sd
an offering by fire
אִשֵּׁ֛ה
'iššê
'iššê
H Ncmsc
of a | aroma
רֵ֥יחַ
rêaḥ
rêaḥ
H Ncmsc
soothing
נִיחֹ֖חַ
nîḥōaḥ
nîḥōaḥ
H Ncmsa
to the LORD.
לַ / יהוָֽה
layhvâ
yᵊhōvâ
H R / Np