KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

a man
וְ / אִ֗ישׁ
vᵊ'îš
'îš
H C / Ncmsa
‘If [there is]
 
 
 
who
אֲשֶׁ֨ר
'ăšer
'ăšer
H Tr
marries
יִקַּ֧ח
yiqqaḥ
lāqaḥ
H Vqi3ms
 
אֶת
'eṯ
'ēṯ
H To
a woman
אִשָּׁ֛ה
'iššâ
'iššâ
H Ncfsa
and
וְ / אֶת
vᵊ'eṯ
'ēṯ
H C / To
her mother,
אִמָּ֖ / הּ
'immâ
'ēm
H Ncfsc / Sp3fs
immorality;
זִמָּ֣ה
zimmâ
zimmâ
H Ncfsa
it
הִ֑וא
hiv'
hû'
H Pp3fs
is
 
 
 
with fire,
בָּ / אֵ֞שׁ
bā'ēš
'ēš
H Rd / Ncbsa
shall be burned
יִשְׂרְפ֤וּ
yiśrᵊp̄û
śārap̄
H Vqi3mp
both he
אֹת / וֹ֙
'ōṯô
'ēṯ
H To / Sp3ms
and they
וְ / אֶתְ / הֶ֔ן
vᵊ'eṯhen
'ēṯ
H C / To / Sp3fp
so that | no
וְ / לֹא
vᵊlō'
lō'
H C / Tn
there will be
תִהְיֶ֥ה
ṯihyê
hāyâ
H Vqi3fs
immorality
זִמָּ֖ה
zimmâ
zimmâ
H Ncfsa
in your midst.
בְּ / תוֹכְ / כֶֽם
bᵊṯôḵḵem
tāveḵ
H R / Ncmsc / Sp2mp