KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

a sabbath
שַׁבַּ֨ת
šabaṯ
šabāṯ
H Ncbsc
of complete rest
שַׁבָּת֥וֹן
šabāṯôn
šabāṯôn
H Ncmsa
“It
הוּא֙
hû'
hû'
H Pp3ms
is to be
 
 
 
to you,
לָ / כֶ֔ם
lāḵem
 
H R / Sp2mp
and you shall humble
וְ / עִנִּיתֶ֖ם
vᵊʿinnîṯem
ʿānâ
H C / Vpq2mp
 
אֶת
'eṯ
'ēṯ
H To
your souls;
נַפְשֹׁתֵי / כֶ֑ם
nap̄šōṯêḵem
nep̄eš
H Ncbpc / Sp2mp
on the ninth
בְּ / תִשְׁעָ֤ה
bᵊṯišʿâ
tēšaʿ
H R / Acmsa
of the month
לַ / חֹ֨דֶשׁ֙
laḥōḏeš
ḥōḏeš
H Rd / Ncmsa
at evening,
בָּ / עֶ֔רֶב
bāʿereḇ
ʿereḇ
H Rd / Ncmsa
from evening
מֵ / עֶ֣רֶב
mēʿereḇ
ʿereḇ
H R / Ncmsa
until
עַד
ʿaḏ
ʿaḏ
H R
evening
עֶ֔רֶב
ʿereḇ
ʿereḇ
H Ncmsa
you shall keep
תִּשְׁבְּת֖וּ
tišbᵊṯû
šāḇaṯ
H Vqi2mp
your sabbath.”
שַׁבַּתְּ / כֶֽם
šabatḵem
šabāṯ
H Ncbsc / Sp2mp
 
פ